3 hafta önce · Görüntüleme 38
Merhaba hanımlar! Benim adım Nhung ve yakında bazı cilt sorunlarım için Seul'e bir konsültasyon için uçmayı planlıyorum. Şu anda İngilizcem sadece idare eder seviyede ve sadece birkaç temel Korece kelime biliyorum. Doktor veya klinik personeliyle görüştüğümde, niyetlerimi anlayamayacaklarından veya tam tersine, onların tavsiyelerini anlayamayacağımdan endişeleniyorum.
Bunu daha önce yaşayan oldu mu? Seul'deki kliniklerde iletişim için İngilizce yeterli mi? Önceden bir sözlük hazırlamalı mıyım veya Korece öğrenmeye çalışmalı mıyım? Bazı kadınların tercüme hizmetleri veya personel tercümanları kullandığını gördüm, ancak maliyeti veya etkinliği konusunda emin değilim.
Doktorun söylediklerinin, özellikle de bakım sonrası ile ilgili olanların, her şeyini anladığımdan emin olmak istiyorum. Çok teşekkür ederim!
Yorum Yap3
Sizi tamamen anlıyorum! Gitmeden önce ben de aynı derecede endişeliydim, ama aslında Seul'deki birçok yerde İngilizce konuşan personel veya hizmetler var. Önceden arayıp iletişim becerileri hakkında dikkatlice bilgi almalısınız. Cilt bakımıyla ilgili bazı temel Korece kelimeler öğrenmek veya doktorla görüşmek üzere yazılı sorular hazırlamak da yardımcı olur!
Ben de aynı şeyi düşünüyordum! Genel olarak Seul'deki birçok yerde İngilizce konuşan personel var, ancak daha rahat hissetmeniz için ihtiyacınız olan tıbbi terimlerin hem Arapça hem de İngilizce yazılı olduğu küçük bir kağıt getirmenizi tavsiye ederim 💙
Ah, ben de endişeliyim! İlk öz değerlendirmem için gittiğimde İngilizcem fena değildi ama bazen cilt durumumu detaylı olarak anlatmak biraz zordu. Sonuçları aldıktan sonra, öz bakımı anlamak çok önemli. Bir çeviri uygulaması kullanmayı veya Korece konuşan bir Taylandlı arkadaşınızı yanınızda getirmeyi deneyin!