2026.06.25 · Vistas 3,014
¡Hola a todos! Soy Diah, de Indonesia, y estoy planeando un tratamiento estético en Seúl el próximo año. Me preocupa un poco la barrera del idioma. Hablo inglés bastante bien, pero no estoy segura de si será suficiente para explicarle los detalles del tratamiento al médico.
¿Alguien ha tenido alguna experiencia consultando allí? ¿La mayoría de las clínicas tienen personal que hable inglés o incluso indonesio? ¿O debería prepararme para aprender coreano primero? Me da miedo que haya malentendidos sobre lo que quiero. 😅
De hecho, también me pregunto si llevar un traductor o usar una aplicación de traducción ayudaría. ¿O es mejor buscar una clínica con experiencia en el tratamiento de pacientes internacionales? Pero también me gustaría conocer sus experiencias de primera mano.
¡Gracias por sus comentarios!
¿No encontraste la respuesta que buscabas?
Pregúntalo tú y te responderá quien ya pasó por eso. Te avisamos cuando llegue una respuesta.
Hacer mi pregunta¿Tienes dudas? Pregunta directamente
Comenta y pregunta, recibe avisos de respuesta y guarda tus publicaciones y análisis de IA
¿No sabes qué clínica elegir?
Comentario4
¡Hola Dia! Lo probé hace dos meses y, sinceramente, la aplicación de traducción me ayudó mucho, pero lo más importante es anotar lo que quieres hacer uno o dos días antes de la consulta, porque algunas clínicas tienen personal que habla inglés, pero no esperes que entiendan todos los detalles sutiles 😅
Dia-gaa, estuve en Seúl a principios de este año, así que creo que sería una muy buena idea que llevaras un intérprete. Yo misma he tenido mucho éxito con la ayuda de un intérprete de clase, así que podrías pensar que no faltan personas que puedan ayudarte.
Dia, ¡yo pienso lo mismo de Onoe! Creo que si hablas bien inglés, puedes entender casi todo. Yo también quiero recurrir a una madre sustituta, porque quiero poder transmitir información detallada de forma fiable.
Hola Dia, ¡excelente trabajo! Yo tenía las mismas preocupaciones cuando viajé desde Japón, pero en realidad, puedes consultar con antelación por correo electrónico si muchas clínicas tienen personal que hable inglés. Preparé algunas frases sencillas en coreano y usé el Traductor de Google, y funcionó bastante bien. Llevar un intérprete es una opción, pero sorprendentemente, el inglés suele ser suficiente, así que te recomiendo contactar primero con la clínica. 😊