6시간 전 · 浏览 9
我叫Anh，来自越南。我对首尔的美容服务很感兴趣，但有点担心沟通问题。我懂一些基本的英语，但不确定是否足以和医生及咨询师详细沟通我的需求。有没有人有过类似的经历？
我正在考虑是否应该聘请翻译，还是英语就足够了。我在网上看到很多地方说旅游区的诊所通常都有会说英语的工作人员，但我不确定这种说法是否准确。有首尔经验的朋友，请分享一下你们的建议！我真的很想做好充分的准备，避免产生误会。
이소진의원
嘿，我也在考虑这个问题！我见过很多去那里的越南女性，她们会说一些基本的英语，但最好还是在咨询前准备一些医学词汇，或者写在纸上，以免产生误会。有些地方有会说英语的翻译或工作人员，但并非所有地方都有，所以最好提前打电话/发邮件确认一下！
嗨，Anh！我刚来首尔的时候也很担心这个问题。我的经验是，咨询的时候带上一些参考照片或者网上找的图片——比光靠文字描述要有用得多，哈哈。如果想进行更详细的沟通，可以考虑付费请个翻译，但很多工作人员都会说一些基本的英语，所以不妨试试看！
读了Anh的帖子后，我也有同感。我之前也在想同样的问题。有人告诉我，有些护士和医生英语说得还不错，但能否回答复杂的问题还不好说。谢谢你的提问，因为我也在考虑是否应该考虑聘请翻译。
大家好，我也是越南人，也在考虑同样的事情！我觉得我的英语不太好，对技术术语不太自信，所以我在想是不是应该雇个翻译。希望有经验的朋友能分享一下，这样我们就能更好地准备。
评论 4
嘿，我也在考虑这个问题！我见过很多去那里的越南女性，她们会说一些基本的英语，但最好还是在咨询前准备一些医学词汇，或者写在纸上，以免产生误会。有些地方有会说英语的翻译或工作人员，但并非所有地方都有，所以最好提前打电话/发邮件确认一下！
嗨，Anh！我刚来首尔的时候也很担心这个问题。我的经验是，咨询的时候带上一些参考照片或者网上找的图片——比光靠文字描述要有用得多，哈哈。如果想进行更详细的沟通，可以考虑付费请个翻译，但很多工作人员都会说一些基本的英语，所以不妨试试看！
读了Anh的帖子后，我也有同感。我之前也在想同样的问题。有人告诉我，有些护士和医生英语说得还不错，但能否回答复杂的问题还不好说。谢谢你的提问，因为我也在考虑是否应该考虑聘请翻译。
大家好，我也是越南人，也在考虑同样的事情！我觉得我的英语不太好，对技术术语不太自信，所以我在想是不是应该雇个翻译。希望有经验的朋友能分享一下，这样我们就能更好地准备。