6시간 전 · ดู 1
ฉันชื่ออันห์ มาจากเวียดนาม และฉันสนใจเรียนรู้เกี่ยวกับบริการด้านความงามในโซล แต่ฉันกังวลเรื่องการสื่อสารเล็กน้อย ฉันรู้ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน แต่ฉันไม่แน่ใจว่าจะเพียงพอที่จะสนทนารายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันต้องการกับแพทย์และที่ปรึกษาได้หรือไม่ มีใครเคยมีประสบการณ์แบบนี้บ้างไหมคะ?
ฉันกำลังพิจารณาว่าจะจ้างล่ามดีหรือไม่ หรือว่าภาษาอังกฤษเพียงพอแล้ว ฉันเห็นหลายที่ในอินเทอร์เน็ตบอกว่าคลินิกในแหล่งท่องเที่ยวส่วนใหญ่จะมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่ฉันไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือไม่ ใครที่มีประสบการณ์ในโซล โปรดให้คำแนะนำด้วยค่ะ ฉันอยากเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดค่ะ
ความคิดเห็น 4
เฮ้ ฉันก็คิดเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน! ฉันเคยเห็นผู้หญิงเวียดนามหลายคนที่ไปที่นั่น พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง แต่ก็ควรเตรียมคำศัพท์ทางการแพทย์หรือจดลงกระดาษไว้ก่อนไปปรึกษาเพื่อป้องกันความเข้าใจผิด สถานที่บางแห่งมีล่ามหรือเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่ไม่ใช่ทุกที่ ดังนั้นควรโทรหรืออีเมลไปสอบถามก่อนจะดีที่สุด!
สวัสดีอัน! ฉันก็กังวลเรื่องนี้เหมือนกันตอนที่มาโซลครั้งแรก จากประสบการณ์ของฉัน การนำรูปถ่ายหรือรูปภาพจากอินเทอร์เน็ตไปปรึกษาด้วยจะช่วยได้มากกว่าการใช้แค่คำพูดเยอะเลย ฮ่าๆ สำหรับการสื่อสารที่ละเอียดมากขึ้น อาจจะคุ้มค่าที่จะจ้างล่ามหากต้องการความมั่นใจจริงๆ แต่พนักงานหลายคนพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานได้ ลองดูก่อนก็ได้นะ!
อ่านเรื่องของ Anh แล้วรู้สึกเหมือนกันเลยค่ะ ฉันกำลังคิดเรื่องเดียวกัน มีคนบอกว่าพยาบาลและแพทย์บางคนพูดภาษาอังกฤษได้พอสมควร แต่ก็ไม่แน่ใจว่าจะพอสำหรับคำถามที่ซับซ้อนหรือเปล่า ขอบคุณที่ถามแบบนี้ เพราะฉันอยากรู้ด้วยว่าควรจะหานักแปลมาช่วยหรือเปล่า
สวัสดีทุกคน ฉันก็มาจากเวียดนามและกำลังคิดเรื่องเดียวกันอยู่! ฉันรู้สึกว่าภาษาอังกฤษพื้นฐานของฉันยังไม่ค่อยดีนัก โดยเฉพาะคำศัพท์ทางเทคนิค เลยสงสัยว่าควรจ้างล่ามดีไหม หวังว่าคนที่มีประสบการณ์จะมาแบ่งปันข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้เราเตรียมตัวได้ดีขึ้นค่ะ