1주 전 · Vistas 31
Hola a todos, soy Min, de China. Estoy pensando en ir a Seúl para algunas consultas de estética, pero me preocupa un poco la barrera del idioma. Mi inglés es aceptable, pero no fluido, aunque mi chino es bastante bueno. Me gustaría preguntar a mujeres con experiencia: ¿es suficiente el inglés para las consultas en las clínicas? ¿O es necesario buscar un lugar con traductores de chino?
He oído que en Seúl hay muchos pacientes internacionales, así que muchas clínicas deberían poder atender consultas en inglés, ¿verdad? Pero también me preocupa que algunos detalles no queden claros en inglés, especialmente en lo que respecta a mis problemas de piel y mis expectativas. ¿Alguna ha tenido una consulta en inglés o ha usado un traductor? ¿Hay mucha diferencia en el precio?
Si alguna de ustedes ha tenido consultas en Seúl, ¿podrían compartir sus experiencias? Me gustaría saber sobre la fluidez de la comunicación y qué tan bien ofrecen servicios de idiomas las clínicas. ¡Gracias!
Comentario 3
¡Entiendo perfectamente tus preocupaciones! Yo también soy extranjera, y cuando fui a una consulta antes, hablé en inglés. El médico y las enfermeras fueron muy pacientes, pero como dices, algunos términos profesionales de belleza son realmente difíciles de explicar con claridad en inglés 😅. Después, una amiga me sugirió que la próxima vez buscara un lugar con personal que hablara chino, para que la comunicación fuera más fluida, sobre todo al hablar de los efectos y expectativas que tengo.
¡Tranquila! Yo pensaba lo mismo. Quería saber si necesitaba encontrar un lugar donde hablaran chino o si con inglés era suficiente. Pero por lo que he oído, creo que el inglés es más importante porque en las grandes ciudades hay médicos o personal que lo hablan. ¡Me encantaría conocer las experiencias de otras personas!
¡Hola! Yo también hablo chino, así que entiendo tus inquietudes. Me preguntaba si has considerado preguntar en línea en chino a la clínica si ofrecen consultas en chino al programar tu cita. Eso podría ser más conveniente, y algunas clínicas cuentan con consultores que hablan chino, lo que facilitaría mucho la comunicación.