5시간 전 · 浏览 9
大家好!我计划几个月后去首尔做一些医美项目,但有点担心语言问题。我的韩语几乎为零,哈哈。有没有人在这里只用英语做过咨询?我想知道主要区域的大部分地方是否有会说英语的工作人员,还是我应该找一个翻译?我不想因为沟通失误而弄错我想要的效果,你们懂的吧?也很好奇——你们有没有觉得语言障碍影响了你们提问或表达担忧的程度?我可不想全程依赖谷歌翻译 😅 任何建议都会非常有帮助!
이소진의원
我完全理解你的担心!我去年也是只会英文去咨询的,感觉很多诊所在明洞、江南这些区域确实都有会英文的工作人员,但沟通细节的时候有时候还是会有点模糊😅 我后来的经验是提前把想问的问题用谷歌翻译写下来截屏给他们看,这样会清楚一些,也建议你考虑带个翻译app备用。
一开始我也担心语言问题,但好在首尔的大地方通常都有会说英语的员工,或者至少他们会努力去理解。我建议提前准备好重要的问题,用英语写下来,甚至可以拍照/找参考图给他们看,因为这种方式比用谷歌翻译有效得多!😊
我完全理解你的担忧!我第一次去首尔的时候,发现把想做的事情写在小本子上,再配上ins上的图片,真的很有帮助。因为即使英语说得不好,他们也能很好地理解 😊 有些地方还有翻译软件,或者店员真的会说英语。
评论 3
我完全理解你的担心!我去年也是只会英文去咨询的,感觉很多诊所在明洞、江南这些区域确实都有会英文的工作人员,但沟通细节的时候有时候还是会有点模糊😅 我后来的经验是提前把想问的问题用谷歌翻译写下来截屏给他们看,这样会清楚一些,也建议你考虑带个翻译app备用。
一开始我也担心语言问题,但好在首尔的大地方通常都有会说英语的员工,或者至少他们会努力去理解。我建议提前准备好重要的问题,用英语写下来,甚至可以拍照/找参考图给他们看,因为这种方式比用谷歌翻译有效得多!😊
我完全理解你的担忧!我第一次去首尔的时候,发现把想做的事情写在小本子上,再配上ins上的图片,真的很有帮助。因为即使英语说得不好,他们也能很好地理解 😊 有些地方还有翻译软件,或者店员真的会说英语。