20 giờ trước · Lượt xem 1
Chào mọi người! Mình là Mega đến từ Indonesia, và mình đang lên kế hoạch đến Seoul vào tháng tới để thực hiện các liệu trình thẩm mỹ. Điều mình lo lắng nhất là vấn đề ngôn ngữ — liệu chỉ dùng tiếng Anh có đủ không, hay mình nên chuẩn bị thêm tiếng Hàn? Mình biết tiếng Anh ở mức cơ bản nhưng không chắc nó có đủ để giải thích chi tiết những gì mình mong muốn hay không.
Có ai đã từng tư vấn ở Seoul và có thể chia sẻ kinh nghiệm không? Thông thường có phiên dịch viên hoặc nhân viên có thể nói tiếng Indonesia/tiếng Anh không? Mình hơi lo lắng nếu có sự hiểu lầm vì đây là một liệu trình khá quan trọng đối với mình, nên mình muốn đảm bảo bác sĩ thực sự hiểu những gì mình mong muốn.
Cảm ơn trước nhé! 😊
Bình luận3
Chào bạn! Mình cũng lo lắng về vấn đề ngôn ngữ nè, muốn hỏi bạn xem đã liên hệ trước với bên đó để hỏi về phòng khám chưa? Mình nghe nói một số nơi có thể trao đổi trước qua email hoặc chat online bằng tiếng Anh hoặc phần mềm dịch để diễn đạt hiệu quả mong muốn, như vậy đi trước cũng sẽ tự tin hơn trong lòng hơn 😊
Tôi hoàn toàn hiểu những lo lắng của bạn! Tôi cũng là người nước ngoài và thực sự rất căng thẳng khi đi tư vấn lần đầu. Lời khuyên của tôi là bạn nên chuẩn bị sẵn những gì mình muốn bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh bằng Google Dịch hoặc các phần mềm khác, mang theo ảnh để bác sĩ có thể hiểu rõ hơn nhu cầu của bạn. Nhiều phòng khám có nhân viên nói tiếng Anh, bạn không cần quá lo lắng!
Tôi hoàn toàn hiểu nỗi lo lắng của bạn! Năm ngoái tôi cũng căng thẳng y như vậy, nhưng thực tế có rất nhiều nơi có nhân viên tư vấn nói tiếng Anh, thậm chí một số còn có dịch vụ phiên dịch. Tôi khuyên bạn nên gọi điện hoặc gửi email trước để thông báo về nhu cầu ngôn ngữ của mình, như vậy họ có thể sắp xếp trước nhân viên nói tiếng Anh, việc giao tiếp sẽ thuận lợi hơn nhiều nhé 😊