20 小時前 · 瀏覽 1
大家好!我是來自印尼的 Mega,我計劃下個月去首爾進行美容療程諮詢。我最擔心的是語言問題——只用英文夠嗎?還是我應該準備韓語?我的英文程度是基礎,但不確定是否足夠詳細解釋我想要的療程。
有沒有人曾在首爾諮詢過,可以分享一下經驗?通常會有翻譯員或懂印尼語/英語的員工嗎?我有點緊張,怕會有溝通不良,因為這對我來說是很重要的療程,所以我希望確保醫生能完全理解我的需求。
先謝謝大家!😊
이소진의원
你好!我也是擔心語言問題呢,想問一下你有沒有提前聯繫過那邊諮詢診所?我聽說有些地方可以事先郵件或者線上聊天用英文或翻譯軟體溝通你想要的效果,這樣去之前心裡也會更有底😊
我完全理解你的擔心!我也是外國人,一開始去諮詢的時候確實很緊張。我的建議是提前用谷歌翻譯或其他軟體把你想要的效果用中文或英文寫下來,帶上照片去,這樣醫生能更清楚地理解你的需求。很多診所都有會英文的職員,不用太擔心!
我完全理解你的擔心!我去年也是這樣緊張的,但其實很多地方都有英文諮詢人員,有些甚至有翻譯服務。我建議提前打電話或電郵告訴他們你的語言需求,這樣他們可以提前安排會說英文的工作人員,溝通會順利很多哦😊
留言3
你好!我也是擔心語言問題呢,想問一下你有沒有提前聯繫過那邊諮詢診所?我聽說有些地方可以事先郵件或者線上聊天用英文或翻譯軟體溝通你想要的效果,這樣去之前心裡也會更有底😊
我完全理解你的擔心!我也是外國人,一開始去諮詢的時候確實很緊張。我的建議是提前用谷歌翻譯或其他軟體把你想要的效果用中文或英文寫下來,帶上照片去,這樣醫生能更清楚地理解你的需求。很多診所都有會英文的職員,不用太擔心!
我完全理解你的擔心!我去年也是這樣緊張的,但其實很多地方都有英文諮詢人員,有些甚至有翻譯服務。我建議提前打電話或電郵告訴他們你的語言需求,這樣他們可以提前安排會說英文的工作人員,溝通會順利很多哦😊