hace 20 horas · Vistas 1
¡Hola a todos! Soy Mega de Indonesia y estoy planeando una consulta en Seúl el próximo mes para un tratamiento estético. Mi principal preocupación es el idioma: ¿será suficiente con inglés, o debería prepararme con coreano? Sé inglés básico, pero no estoy segura de si será suficiente para explicar los detalles de lo que quiero.
¿Alguien ha tenido una consulta en Seúl y puede compartir su experiencia? ¿Suelen tener traductores o personal que hable indonesio/inglés? Estoy un poco nerviosa por la posibilidad de una mala comunicación, ya que es un tratamiento bastante importante para mí, y quiero asegurarme de que el médico entienda realmente lo que deseo.
¡Gracias de antemano! 😊
Comentario3
¡Hola! Yo también me preocupo por el idioma. ¿Has contactado con ellos de antemano para consultar en la clínica? He oído que en algunos lugares se puede comunicar por correo electrónico o chat en línea con antelación, usando inglés o software de traducción, para explicar el resultado que deseas. Así tendrás una idea más clara antes de ir 😊
¡Entiendo perfectamente tus preocupaciones! Yo también soy extranjera y, al principio, me sentía bastante nerviosa al ir a las consultas. Mi consejo es que prepares de antemano lo que quieres conseguir, escribiéndolo en chino o inglés con Google Translate u otro software, y que lleves fotos. Así, el doctor podrá entender mejor tus necesidades. Muchas clínicas tienen personal que habla inglés, ¡así que no te preocupes demasiado!
¡Entiendo perfectamente tu preocupación! Yo también estaba muy nerviosa el año pasado, pero la verdad es que muchos lugares tienen personal de consulta que habla inglés, y algunos incluso ofrecen servicios de traducción. Te recomiendo llamar o enviar un correo electrónico con antelación para informarles de tus necesidades lingüísticas, así podrán organizar con tiempo al personal que hable inglés y la comunicación será mucho más fluida 😊