2026.07.14 · Просмотры 2,660
Всем привет! Я Мега из Индонезии, и в следующем месяце планирую консультацию в Сеуле по поводу эстетических процедур. Меня беспокоит языковой барьер — достаточно ли будет английского, или мне стоит подготовить корейский? Я знаю английский на базовом уровне, но не уверена, что этого хватит, чтобы подробно объяснить, чего я хочу.
Кто-нибудь уже был на консультации в Сеуле и может поделиться опытом? Обычно есть переводчики или персонал, говорящий на индонезийском/английском? Я немного нервничаю из-за возможного недопонимания, ведь это довольно важная для меня процедура, поэтому хочу быть уверена, что врач действительно поймет мои пожелания.
Заранее спасибо! 😊
Не нашли нужный ответ?
Задайте свой вопрос — ответят те, кто через это прошёл. Мы сообщим, когда придёт ответ.
Задать свой вопросЕсть вопрос? Спросите напрямую
Комментируйте и задавайте вопросы, получайте уведомления об ответах и храните посты и AI-отчёты
Не знаете, какую клинику выбрать?
Комментарий3
Привет! Я тоже беспокоюсь из-за языкового барьера. Хотела спросить, вы заранее связывались с клиникой для консультации? Я слышала, что в некоторых местах можно заранее по электронной почте или в онлайн-чате обсудить желаемые результаты на английском или с помощью переводчика. Так будет спокойнее перед поездкой 😊
Я прекрасно понимаю твои опасения! Я тоже иностранка, и поначалу, когда шла на консультацию, действительно нервничала. Мой совет: заранее с помощью Google Translate или другой программы напиши желаемый результат на китайском или английском языке, возьми с собой фотографии. Так врач сможет лучше понять твои пожелания. Во многих клиниках есть англоговорящий персонал, так что не слишком переживай!
Я прекрасно понимаю твои опасения! В прошлом году я тоже очень переживала, но на самом деле во многих местах есть англоговорящие консультанты, а некоторые даже предлагают услуги переводчиков. Я бы посоветовала заранее позвонить или написать им, сообщив о своих языковых потребностях, чтобы они могли заранее подготовить англоговорящего сотрудника, и общение пройдет намного легче 😊