2026.06.25 · Görüntüleme 3,472
Merhaba, ben Honoka. Gelecek ay kozmetik tedaviler hakkında bir görüşme için Seul'e gitmeyi planlıyorum, ancak dil bariyeri konusunda biraz endişeliyim...😅
İngilizcem çok iyi değil, bu yüzden Japonca hizmet veren bir klinik aramalı mıyım diye düşünüyorum. Daha önce Seul'e giden bir arkadaşım "büyük kliniklerde genellikle Japonca konuşan personel bulunur" dedi, ancak bunun gerçekten doğru olup olmadığından emin değilim. Bir çeviri uygulaması yeterli olur mu?
Ayrıca, görüşmenin kendisini İngilizce olarak anlayabileceğimi düşünüyorum, ancak cilt durumumu ve özel isteklerimi Japonca olarak açıklamakta kendimi daha rahat hissederdim... Siz ne yapıyorsunuz? Dil bariyeri konusunda benzer endişeleri olan başka biri varsa, deneyimlerinizi duymaktan gerçekten memnuniyet duyarım.
Aradığın cevabı bulamadın mı?
Kendin sor, aynı yoldan geçenler yanıtlasın. Yanıt geldiğinde haber vereceğiz.
Kendi sorunu sorSorun mu var? Doğrudan sor
Yorum yap ve soru sor, yanıt bildirimleri al, kaydettiğin gönderileri ve AI raporlarını sakla
Hangi klinigi seçeceğinden emin değil misin?
Yorum Yap2
Seul'e gittiğimde ben de aynı endişeleri taşıyordum! Aslında, temel İngilizce iletişimin yanı sıra bir çeviri uygulaması (Google Translate gibi) kullanarak, özellikle cilt rahatsızlıklarıyla ilgili olarak, çoğu kliniğin ne demek istediğimi anlayabildiğini fark ettim. Ama haklısınız, Japonca konuşan personeli olan bir klinik bulmak daha güven verici olurdu; büyük kliniklerde genellikle böyle personel bulunur 😊
Endişeni tamamen anlıyorum Honoka! 😅 Ben de Seul'deki estetik konsültasyonum sırasında dil bariyeri konusunda endişelenmiştim. Dürüst olmak gerekirse, çeviri uygulamaları temel konularda yardımcı olabilir, ancak cilt durumumuz ve beklentilerimiz hakkında detaylı bilgi için, dilimizi konuşan personel olması daha rahatlatıcı. Umarım Japonca konuşan personeli olan bir yer bulabilirsin — umarım konsültasyonun sorunsuz geçer!