2 hafta önce · Görüntüleme 42
Herkese merhaba, ben Tayvan'dan Peihan. Son zamanlarda estetik tıp konsültasyonları için Seul'e gitmeyi düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda endişeliyim. İngilizcem iyi, Çincem ise çok akıcı, ama Korece hiç anlamıyorum 😅
Seul'de konsültasyon geçiren var mı diye sormak istiyorum? Hastanelerde veya kliniklerde tercüman var mı, yoksa İngilizce iletişim kurmak mümkün mü? Düşüncelerimi net bir şekilde ifade edemeyeceğimden veya doktorun tavsiyelerini anlayamayacağımdan endişeleniyorum. İngilizce veya Çince kullanarak başarılı bir şekilde konsültasyon geçiren oldu mu?
Eğer gerçekten bir tercümana ihtiyaç duyarsam, konsültasyon süreci daha karmaşık veya daha uzun sürer mi? Lütfen deneyimlerinizi paylaşın, teşekkür ederim!
Yorum Yap2
Sakin ol! Ben de senin gibi düşünüyorum! Aslında Seul'deki birçok klinikte İngilizce ve Çince konuşan personel var. Hatta bazılarında tercüme programı bile gördüm. Tercüman istemek biraz zaman alabilir ama Tayca'yı akıcı bir şekilde konuşuyorlarsa sorun değil 😊
Merhaba Peihan! Ben de benzer bir durumdayım, ABD'li biriyim ve yakında Seul'e gitmeyi düşünüyorum, bu yüzden dil kaygısını tamamen anlıyorum. Okuduklarıma göre, danışma alanlarındaki birçok yerde İngilizce konuşan personel var veya tercüman ayarlayabiliyorlar, ancak önceden arayıp teyit etmenizi kesinlikle tavsiye ederim - bunun büyük bir fark yarattığı anlaşılıyor!