5시간 전 · 浏览 14
大家好,我是Peihan,来自台湾。我最近在考虑去首尔做一些医学美容的咨询,但是我很担心语言问题。我的英文还可以,可是中文当然更流畅,不过我对韩文一点都不懂😅
想问一下有没有人在首尔做过咨询?医院或诊所里会不会有翻译人员,或者说英文就能沟通?我很担心到时候讲不清楚自己的想法,或者听不懂医生的建议。有人用英文或者甚至中文成功咨询过吗?
如果真的得仰赖翻译的话,那咨询流程会不会变得更复杂或花更多时间?麻烦大家分享一下经验,谢谢!
이소진의원
别急,我和你的想法一样!事实上,首尔的许多诊所都有会说英语和中文的员工。我注意到有些地方还提供翻译服务。虽然要求额外的翻译可能会花费一些额外时间,但如果能说泰语就没问题 😊
嘿 Peihan!我其实和你差不多,也是一个考虑近期去首尔的美国人,所以我完全理解你对语言的焦虑。根据我读到的信息,咨询区域的很多地方都有会说英语的工作人员,或者可以安排翻译,但我绝对建议你提前打电话确认一下——这似乎能带来很大的不同!
评论 2
别急,我和你的想法一样!事实上,首尔的许多诊所都有会说英语和中文的员工。我注意到有些地方还提供翻译服务。虽然要求额外的翻译可能会花费一些额外时间,但如果能说泰语就没问题 😊
嘿 Peihan!我其实和你差不多,也是一个考虑近期去首尔的美国人,所以我完全理解你对语言的焦虑。根据我读到的信息,咨询区域的很多地方都有会说英语的工作人员,或者可以安排翻译,但我绝对建议你提前打电话确认一下——这似乎能带来很大的不同!