5시간 전 · Dilihat 7
Halo semuanya, saya Peihan dari Taiwan. Saya baru-baru ini mempertimbangkan untuk melakukan beberapa konsultasi kecantikan medis di Seoul, tetapi saya sangat khawatir tentang masalah bahasa. Bahasa Inggris saya lumayan, tetapi bahasa Mandarin tentu saja lebih lancar, namun saya sama sekali tidak mengerti bahasa Korea 😅
Saya ingin bertanya apakah ada yang pernah berkonsultasi di Seoul? Apakah ada penerjemah di rumah sakit atau klinik, atau apakah komunikasi dalam bahasa Inggris sudah cukup? Saya khawatir tidak dapat menjelaskan ide-ide saya dengan jelas atau tidak mengerti saran dokter. Apakah ada yang berhasil berkonsultasi menggunakan bahasa Inggris atau bahkan bahasa Mandarin?
Jika saya benar-benar harus mengandalkan penerjemah, apakah proses konsultasi akan menjadi lebih rumit atau memakan waktu lebih lama? Mohon bagikan pengalaman Anda, terima kasih!
Komentar 2
Tenang saja, aku punya pikiran yang sama denganmu! Sebenarnya, banyak klinik di Seoul memiliki staf yang bisa berbahasa Inggris dan Mandarin. Aku juga melihat ada beberapa yang menyediakan program penerjemah. Meskipun meminta penerjemah tambahan mungkin memakan waktu lebih lama, tidak masalah jika Anda fasih berbahasa Thailand 😊
Hai Peihan! Aku sebenarnya punya situasi yang mirip, sebagai orang Amerika yang berpikir untuk segera ke Seoul, jadi aku sangat paham kecemasan soal bahasa. Dari yang sudah kubaca, banyak tempat di area konsultasi punya staf yang bisa berbahasa Inggris atau bisa mengatur penerjemah, tapi aku sangat menyarankan untuk menelepon terlebih dahulu untuk konfirmasi — sepertinya itu sangat membantu!