2026.07.02 · Visualizzazioni 2,722
Ciao, mi chiamo Bee e vengo dalla Thailandia. La prossima settimana andrò a Seul per una consulenza estetica, ma sono un po' preoccupata per la comunicazione. Parlo un inglese abbastanza fluente a casa, ma temo che spiegare i dettagli medici o la mia anamnesi in inglese potrebbe non essere sufficientemente chiaro per il medico.
Qualcuno di voi ha già fatto delle consulenze a Seul? Il vostro inglese era sufficiente per la consulenza, o è meglio prenotare in anticipo per assicurarsi un appuntamento con un medico che parli inglese? Mi chiedo se la maggior parte degli ospedali abbia personale che parla inglese, o se sia meglio cercare un traduttore o usare un'app di traduzione. Qualsiasi consiglio da chi ha già avuto esperienza sarebbe molto apprezzato!
Non hai trovato la risposta che cercavi?
Chiedi tu: chi c'è già passato ti risponderà. Ti avvisiamo appena arriva una risposta.
Fai la tua domandaHai domande? Chiedi direttamente
Commenta e fai domande, ricevi notifiche di risposta e conserva post salvati e analisi AI
Non sei sicuro quale clinica scegliere?
Commenta5
Ciao Bee! Quando sono andata a Seul l'anno scorso, ho portato con me un'app di traduzione sul telefono, ed è stata molto utile, ma la cosa più importante è contattare il centro di consultazione prima di partire: la maggior parte di quelli che ho visitato aveva personale che parlava inglese ed erano abituati a trattare con pazienti internazionali, quindi non preoccuparti troppo!
Sto anche valutando l'idea di andare a Seul per una consulenza! Credo che sarebbe più rassicurante chiamare la clinica in anticipo per confermare se hanno personale che parla inglese o cinese. Molte cliniche hanno personale che parla inglese e, in caso di problemi, si può sempre usare un'app di traduzione.
Capisco perfettamente le tue preoccupazioni! Anch'io avevo le stesse preoccupazioni l'anno scorso. In realtà, molte cliniche hanno personale che parla inglese o offrono servizi di traduzione, ma il mio consiglio è di specificare direttamente al momento della prenotazione che hai bisogno di comunicare in inglese. In questo modo, potranno organizzarsi in anticipo e ti sentirai più a tuo agio.
Ciao Bee! Anch'io vengo dal Sud-est asiatico e di recente ho preso in considerazione l'idea di fare una consulenza a Seoul, quindi capisco perfettamente le tue preoccupazioni. Ho sentito dire che molti centri hanno personale che parla inglese, ma al momento sto valutando se inviare un'email o un messaggio su Line in anticipo per informare la clinica che ho bisogno di assistenza in inglese, in modo che possano prepararsi di conseguenza. Potresti provare a contattarli prima per verificare la qualità del loro servizio in inglese; è sempre meglio preoccuparsi dopo essere arrivati!
Non preoccuparti, Bee! Stavo pensando la stessa cosa. Molti forum dicono che prenotando in anticipo e specificando di essere stranieri, di solito mettono a disposizione personale che parla inglese. Oppure, se non sei sicura, prova a usare un'app di traduzione. Prepara una lista di domande da porre in anticipo. Questo semplifica molto le cose. In ogni caso, non dimenticare di leggere prima le recensioni degli altri utenti!