3 hafta önce · Görüntüleme 37
Merhaba kızlar! Ben Birleşik Arap Emirlikleri'nden Huda ve yakında bazı estetik işlemler için Seul'e gitmeyi düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda biraz endişeliyim 😅
Hiç Korece bilmiyorum ve İngilizcem sadece orta seviyede, bu yüzden konsültasyon sırasında ihtiyaçlarımı düzgün bir şekilde açıklayamayacağımdan korkuyorum. Aranızda Korece bilmeden Seul'e giden var mı? Deneyimleriniz nasıldı? Kliniklerde Arapça veya İngilizce konuşan personel var mı?
Her şeyi anlamazsam, özellikle ilk konsültasyonda doktora tam olarak ne istediğimi açıklayamayacağımdan endişeleniyorum. Herhangi bir tavsiye? Yurtdışından bir tercüman mı tutmalıyım, yoksa İngilizce konuşan bir arkadaşımla mı gitmeliyim? Lütfen bana yardım edin! 💕
Yorum Yap3
Merhaba Huda! Endişelerinizi tamamen anlıyorum, çünkü ben de Seul'e ilk gittiğimde aynı şeyi yaşamıştım. 😅 Tecrübeme göre, İngilizce bilen bir arkadaşınızı yanınızda getirmeniz tercümandan daha iyi, çünkü her şeyi doğrudan konuşabilir ve nihai sonuç için çok önemli olan küçük detayları açıklayabilirsiniz.
Huda, ben de seninle tamamen aynı durumdaydım! Geçenlerde Seul'e gittim ve İngilizcem çok iyi değildi, ama hemşirelerin çoğu en azından temel düzeyde İngilizce konuşabiliyordu, bu yüzden sorun değil. Arkadaşını veya tercümanını getirmeden önce kliniğe e-posta yoluyla ulaşıp İngilizce konuşan birinin olup olmadığını sorman iyi olur.
Fuda-san, seni çok iyi anlıyorum! Ben de aynı şeyle mücadele ediyorum ve aslında İngilizcesi iyi olan bir arkadaşımı yanımda getirmeyi düşünüyorum. Dil engelleri gerçekten çok stresli, değil mi? 😅 Görünüşe göre birçok klinik uluslararası hastalara alışkın, bu yüzden önceden e-posta yoluyla İngilizce görüşme yapıp yapamayacağınızı sormanız iyi bir fikir olabilir!