3 hafta önce · Görüntüleme 41
Merhaba, adım Som. Seul'de güzellik bakımı yaptırmayı düşünüyorum ama dil bariyerinden endişeleniyorum. İngilizceyi iyi biliyorum ama akıcı değil ve tabii ki burada kimse Tayca konuşmuyor 😅
Bu yüzden Seul'deki danışmanlık hizmetlerinde genellikle tercüman sağlanıp sağlanmadığını sormak istiyorum. Makyaj da önemli, bu yüzden detayları araştırmam gerekiyor. Sadece İngilizce konuşursam, duygularımı ve isteklerimi tam olarak ifade edemeyebileceğimden endişeleniyorum. Daha önce Seul'e giden oldu mu? Bu bir sorun oldu mu? Ne tür bir yardım sunduklarını öğrenmek için önceden iletişime geçmek iyi bir fikir mi?
Şimdiden teşekkür ederim 💕
Yorum Yap3
Ben de aynı şeyi düşünüyordum! 😅 Bence gitmeden önce arayıp tercümanları veya İngilizce konuşan birileri olup olmadığını teyit etmelisin, çünkü makyajın detayları ve sonuçlar gerçekten önemli ve bunları tercümede kaybetmek istemezsin!
Dil bariyeri konusunda ben de endişeliyim! Önceden çeviri yazılımı kullanarak ihtiyaçlarınızı yazmayı veya Tayca bilen bir arkadaşınızdan çeviri konusunda yardım almayı düşündünüz mü acaba? Bazı yerlerin çeviri hizmeti sunduğunu duydum, ancak önceden randevu almanız gerekiyor gibi görünüyor. Bu konuda herhangi bir kliniğe sordunuz mu?
Dileğim gerçek oldu! Settaewong'a gittiğimde dil bariyeri konusunda ben de endişeliydim, ancak personelin çoğunun akıcı İngilizce konuştuğunu öğrendim. Ve genellikle müsait oldukları için, Tayca-Korece çeviri uygulamaları da vardı 😊 Bence önceden onlarla konuşup Taylandlı olduğunuzu ve dil desteğine ihtiyacınız olduğunu belirtmek iyi bir fikir. Genellikle yardımcı olmaktan mutluluk duyarlar ve bir tercüman ayarlayabilir veya bir uygulama kullanabilirler.