2026.06.25 · 조회 2,833
안녕하세요, 제 이름은 솜이에요. 서울에서 미용 시술을 받고 싶은데 언어 장벽이 걱정돼요. 영어를 어느 정도 할 줄 알지만 유창하지는 않고, 여기선 태국어를 할 줄 아는 사람이 없거든요 😅
서울에서 시술 상담을 받을 때 통역 서비스가 제공되는지 궁금해요. 메이크업도 중요한 부분이라서 자세히 알아보고 싶거든요. 영어만으로는 제 생각과 원하는 바를 제대로 표현하지 못할까 봐 걱정이에요. 혹시 서울에 가보신 분 계신가요? 이런 문제 겪어보신 적 있으신가요? 미리 연락해서 어떤 도움을 받을 수 있는지 알아보는 게 좋을까요?
미리 감사드립니다 💕
궁금한 건 직접 물어보세요
댓글·질문 작성, 답글 알림, 저장한 글·AI 진단 보관까지
댓글3
저도 똑같은 생각을 했어요! 😅 메이크업의 세부 사항이나 결과가 정말 중요하기 때문에, 번역 과정에서 중요한 정보가 손실될 수 있으니 가기 전에 미리 전화해서 통역사나 영어를 할 수 있는 사람이 있는지 확인하는 게 좋을 것 같아요!
저도 언어 장벽이 걱정이에요! 번역 소프트웨어를 이용해서 필요한 내용을 미리 입력해 두거나, 태국어를 할 줄 아는 친구에게 통역을 부탁하는 건 어떠세요? 어떤 곳에서는 통역 서비스를 제공한다고 들었는데, 미리 예약해야 한다고 하더라고요. 병원에 문의해 보셨나요?
제 소원이 이루어졌어요! 세태웡에 갔을 때 언어 장벽 때문에 걱정했는데, 직원 대부분이 영어를 유창하게 하더라고요. 게다가 직원분들이 자주 오셔서 태국어-한국어 번역 앱도 사용하고 있었어요 😊 태국인이고 언어 지원이 필요하다고 미리 말씀드리면 직원분들이 기꺼이 도와주실 거예요. 통역사를 불러주시거나 앱을 사용해 주실 수도 있어요.