5시간 전 · المشاهدات 2
أهلاً بالجميع! أنا كارتيكا من جاكرتا، أخطط للسفر إلى سيول الشهر المقبل لإجراء استشارات حول علاجات التجميل. لكنني قلقة بعض الشيء بشأن اللغة - أنا أتحدث الإنجليزية، لكنها أساسية إلى حد ما. سؤالي هو، هل العيادات هناك عادةً ما تكون قادرة على إجراء الاستشارات باللغة الإنجليزية؟ أم أنهم يتحدثون الكورية فقط وربما القليل من الصينية؟
هل سبق لأحد منكم أن أجرى استشارة في سيول؟ كيف كانت تجربتكم؟ هل يوفرون مترجمين، أم من الأفضل أن أحضر معي صديقًا يتحدث الكورية؟ أنا أيضًا أتساءل، هل هناك أي عيادات تتحدث الإندونيسية بالفعل أم أن هذا مجرد تفكير أمني 😅
هذا قلقي جاد جدًا لأنني أرغب في التواصل بوضوح حول ما أريده، وأخشى أن يحدث سوء فهم. شكراً جزيلاً على مدخلاتكم!
تعليق 3
أهلاً بكارتيكا! كنت قلقة بنفس الشيء العام الماضي 😅 تجربتي هي أن العديد من الأماكن تقدم استشارات باللغة الإنجليزية بالفعل، لكن مستوى اللغة متفاوت، وأحيانًا قد تحدث بعض الصعوبات في التواصل. لاحقًا، اصطحبت معي صديقة تفهم اللغة الكورية، وشعرت براحة أكبر بكثير، لأن تفاصيل العلاج تتطلب تأكيدًا دقيقًا. إذا استطعتِ العثور على مترجمة أو صديقة ترافقك، أعتقد أن ذلك سيكون أكثر أمانًا!
مرحباً كارتيكا! أنا في وضع مشابه، قادمة من الولايات المتحدة الشهر القادم - هل وجدتِ أي أماكن تقدم استشارات باللغة الإندونيسية أو الإنجليزية، أم أنكِ تفكرين في اصطحاب صديقة مترجمة معك؟ أنا أميل إلى اصطحاب شخص ما للاحتياط، لكنني فضولية لمعرفة ما ستكتشفينه!
أوه، أنا أفكر في الذهاب إلى ساوول أيضاً! أتفهم قلقك تماماً، فاللغة أمر مهم حقاً. أخبرني صديقي أن بعض الأماكن لديها موظفون يتحدثون الإنجليزية، ولكن قد تحتاج إلى الاتصال بهم مسبقاً للتأكد، أو إذا كان ذلك ممكناً، فقد يكون من الأفضل أن تجد صديقاً يتحدث الكورية ليذهب معك 🙏