6일 전 · Vistas 19
¡Hola a todos! Soy Kartika de Yakarta y planeo ir a Seúl el próximo mes para una consulta sobre tratamientos estéticos. Me preocupa un poco el idioma: hablo inglés, pero es bastante básico. Así que mi pregunta es: ¿las clínicas allí suelen atender las consultas en inglés? ¿O solo hablan coreano y quizás un poco de mandarín?
¿Alguien de aquí ha tenido una consulta en Seúl? ¿Cómo fue su experiencia? ¿Ofrecen traductor o debería llevar a una amiga que hable coreano? También me gustaría saber si hay alguna clínica donde hablen indonesio, ¿o es demasiado pedir? 😅
Esto me preocupa mucho porque quiero comunicarme con claridad sobre lo que quiero y me da miedo que haya malentendidos. ¡Gracias por sus consejos!
Comentario 3
¡Hola Katika! Yo tenía las mismas preocupaciones el año pasado 😅 Por mi experiencia, muchos lugares ofrecen consultas en inglés, pero el nivel varía y a veces hay dificultades de comunicación. Al final, fui con una amiga que habla coreano, lo que me tranquilizó mucho, porque es muy importante confirmar los detalles del tratamiento. ¡Creo que sería más seguro si pudieras encontrar un traductor o ir acompañada de una amiga!
¡Hola Kartika! Estoy en una situación similar, llego de Estados Unidos el mes que viene. ¿Encontraste algún sitio que ofrezca consultas en indonesio o inglés, o estás pensando en llevar a un amigo traductor? Me inclino por llevar a alguien por si acaso, ¡pero tengo curiosidad por saber qué averiguas!
¡Ah, yo también estaba pensando en ir a Saul! Entiendo tus preocupaciones, porque el idioma es un gran problema. Mi amiga me comentó que en algunos lugares hay personal que habla inglés, pero quizás quieras contactarlos con anticipación para asegurarte. O, si es posible, tal vez sería mejor ir con un amigo que hable coreano. 🙏