5시간 전 · 瀏覽 8
大家好，我是青。我在考慮去首爾做個小的醫美項目，但是我的英文不太好，韓文就更不用說了。想問各位有經驗的姊妹們，諮詢的時候是不是一定要會英文啊？還是說有中文翻譯或是工作人員可以幫忙？
我看好幾個診所的官網上好像有中文介紹，不過我不確定實際諮詢的時候是什麼情況。會不會有溝通不清楚的問題？或要自己花錢請翻譯？有人在這方面有過經驗嗎，可以分享一下嗎？
感覺這個問題可能很多來自國內的朋友都關心，所以想先了解再去。謝謝大家！
이소진의원
Chin，我完全理解你的感受！我也曾經擔心過同樣的問題。當你真正去諮詢的時候，如果你提前透過電子郵件或電話告知他們你會說日語，工作人員通常會考慮如何幫助你。有些診所配備了中文翻譯，所以我認為最可靠的做法是在第一次諮詢時就詢問是否有語言支援。祝你好運！
嗨，Chin！我去首爾諮詢的時候也很擔心語言障礙。我想問，你去之前有沒有透過電子郵件或聊天聯絡診所，確認他們有會說普通話的工作人員？我聽說有些診所可以事先安排，這樣到了之後會比較順利。
嗨！我完全理解你的語言顧慮——我第一次去的時候也有同樣的擔憂。說實話，首爾很多地方都挺習慣接待國際患者，很多工作人員至少都會說一些英語。我的建議是，最好提前用英語給診所發郵件，詢問他們是否提供翻譯服務或是否有會說英語的工作人員，這樣就不用擔心當天會遇到什麼問題了。我接觸過的大多數診所都非常體貼周到，他們也希望你在就診過程中感到舒適自在！
留言 3
Chin，我完全理解你的感受！我也曾經擔心過同樣的問題。當你真正去諮詢的時候，如果你提前透過電子郵件或電話告知他們你會說日語，工作人員通常會考慮如何幫助你。有些診所配備了中文翻譯，所以我認為最可靠的做法是在第一次諮詢時就詢問是否有語言支援。祝你好運！
嗨，Chin！我去首爾諮詢的時候也很擔心語言障礙。我想問，你去之前有沒有透過電子郵件或聊天聯絡診所，確認他們有會說普通話的工作人員？我聽說有些診所可以事先安排，這樣到了之後會比較順利。
嗨！我完全理解你的語言顧慮——我第一次去的時候也有同樣的擔憂。說實話，首爾很多地方都挺習慣接待國際患者，很多工作人員至少都會說一些英語。我的建議是，最好提前用英語給診所發郵件，詢問他們是否提供翻譯服務或是否有會說英語的工作人員，這樣就不用擔心當天會遇到什麼問題了。我接觸過的大多數診所都非常體貼周到，他們也希望你在就診過程中感到舒適自在！