6시간 전 · Lượt xem 6
Chào mọi người! Mình là Shihhan đến từ Đài Loan, và mình đang cân nhắc việc đi làm đẹp ở Seoul, nhưng mình hơi lo lắng về rào cản ngôn ngữ. Tiếng Anh của mình tạm ổn, nhưng mình thực sự không hiểu thuật ngữ y khoa, và chẳng ai hiểu tiếng Đài Loan của mình cả, haha. Mình muốn hỏi kinh nghiệm của mọi người – tiếng Anh thường có đủ khi tư vấn tại các phòng khám ở Hàn Quốc không? Hay cần phải biết tiếng Hàn?
Một người bạn của mình nói rằng một số phòng khám có cung cấp dịch vụ bằng tiếng Trung, nhưng mình không chắc tất cả đều như vậy. Mình thực sự hơi do dự khi gọi điện hoặc nhắn tin trực tiếp, sợ sẽ xảy ra sự hiểu lầm. Gần đây có ai đã đến Seoul để tư vấn tương tự và có thể chia sẻ cách giao tiếp của các bạn không? Phần mềm dịch thuật có hữu ích không? Hay có những phương pháp nào khác?
Có vẻ như quy trình hơi phức tạp, nhưng mình thực sự muốn hiểu rõ. Bất kỳ lời khuyên nào từ những người đã từng trải qua đều rất được trân trọng!
Bình luận 1
Tôi cũng đang thắc mắc điều tương tự! Người ta nói nhiều phòng khám ở Seoul có nhân viên nói tiếng Anh, nhưng tôi lo một số thuật ngữ y khoa khó hiểu, haha. Có lẽ chúng ta nên thử liên hệ trước với một vài nơi qua email hoặc chat để xem họ phản hồi thế nào, hoặc dùng ứng dụng dịch thuật để chuẩn bị trước — Hy vọng điều này sẽ giúp ích!