1주 전 · Vistas 15
¡Hola a todos! Soy Shihhan de Taiwán y estoy pensando en hacerme algunos tratamientos de belleza en Seúl, pero me preocupa un poco la barrera del idioma. Mi inglés es aceptable, pero no entiendo la terminología médica y nadie entiende mi taiwanés, jaja. Me gustaría saber la experiencia de todos: ¿suele ser suficiente con hablar inglés en las clínicas de Corea? ¿O es necesario saber coreano?
Una amiga me comentó que algunas clínicas ofrecen servicios en chino, pero no estoy segura de si todas lo hacen. La verdad es que me da reparo llamar o escribir directamente, por miedo a que haya problemas de comunicación. ¿Alguien ha estado recientemente en Seúl para una consulta similar y podría compartir cómo se comunicó? ¿Es útil algún programa de traducción? ¿O hay otros métodos?
Parece que el proceso es un poco complicado, pero quiero entenderlo bien. ¡Agradecería mucho cualquier consejo de quienes ya hayan pasado por esto!
Comentario 1
¡Yo también me preguntaba lo mismo! Dicen que muchas clínicas en Seúl tienen personal que habla inglés, pero me preocupa que algunos términos médicos sean difíciles de entender, jaja. Quizás podríamos intentar contactar primero con algunos lugares por correo electrónico o chat para ver cómo responden, o usar una aplicación de traducción para prepararnos. ¡Espero que esto ayude!