6시간 전 · 閲覧 4
皆さんこんにちは!台湾出身のシーハンです。ソウルで美容施術を受けようかと考えているのですが、言葉の壁が少し心配です。英語はまあまあ話せるのですが、医療用語は全く理解できませんし、私の台湾語も通じません(笑)。皆さんの経験談を聞かせていただきたいのですが、韓国のクリニックでカウンセリングを受ける際、英語だけで十分な場合が多いのでしょうか?それとも韓国語が話せる必要があるのでしょうか?
友人が、中国語対応のクリニックもあると言っていたのですが、全てがそうなのか分かりません。直接電話やメールで連絡するのは、コミュニケーションがうまくいかないのではないかと不安です。最近ソウルで同じようなカウンセリングを受けられた方がいらっしゃいましたら、どのようにコミュニケーションを取ったか教えていただけませんか?翻訳ソフトは役に立ちますか?それとも他に何か方法がありますか?
施術の流れは少し複雑そうなので、きちんと理解したいと思っています。実際にソウルで施術を受けた方からのアドバイスをいただけると大変助かります!
コメント 1
私も同じことを考えていました!ソウルの多くのクリニックには英語を話せるスタッフがいると聞きますが、医学用語が理解しにくいのではないかと心配です(笑)。まずはメールやチャットでいくつかクリニックに問い合わせてみて、反応を見てみるか、翻訳アプリを使って準備してみるのも良いかもしれませんね。参考になれば幸いです!