3 hafta önce · Görüntüleme 28
Merhaba, adım Beam ve ilk estetik ameliyat seyahatimi Seul'de planlıyorum. Klinik görüşmesi sırasında İngilizce yeterliliğinin yeterli olup olmadığını merak ediyorum. Tayca'yı akıcı konuşuyorum, ancak İngilizcem çok iyi değil. Ayrıca tercüman maliyeti veya oradaki kliniklerin çoğunun İngilizce konusunda yeterli olup olmadığı konusunda da emin değilim.
Bazı web sitelerinde tercüme hizmeti verildiğinden bahsedildiğini gördüm, ancak bunun ne kadar kapsamlı olduğu veya ek ücret olup olmadığı belirsiz. 😅 Daha önce Seul'e giden oldu mu? Deneyimleriniz nasıldı? Daha önce orada bulunanlardan bilgi almak isterim. Şimdiden teşekkürler!
Yorum Yap2
Merhaba! Ben de dil bariyeri konusunda endişeliyim 😅 Çeviri yazılımı kullanmayı veya yerel bir çevirmen arkadaş bulmayı düşündünüz mü acaba? Bazı hastanelerin uluslararası personelinin oldukça iyi İngilizce konuştuğunu duydum, ancak durum hastaneden hastaneye gerçekten değişiyor, bu nedenle önceden iletişim çok önemli!
Ben de Vietnamlıyım, bu yüzden endişenizi anlıyorum! Tecrübeme göre, çeviri hizmetleri çok farklılık gösterdiği için, önceden İngilizce olarak e-posta yoluyla iletişime geçmeniz veya Google Translate kullanarak çeviri hizmetleri hakkında bilgi almanız en iyisi. İngilizce konuşan personeli veya çeviri desteği olan birçok yer gördüm, ancak içinizin rahat etmesi için önceden sormak en iyisi 😊