5시간 전 · Dilihat 9
Halo, saya Riko. Saya berencana melakukan konsultasi kecantikan di Seoul, tapi saya sedikit khawatir soal bahasa...
Sepertinya ada beberapa klinik yang bisa berkomunikasi dalam bahasa Inggris, tapi sejujurnya, bukankah lebih nyaman jika istilah medis dan nuansa detail bisa disampaikan dalam bahasa Jepang? Adakah di antara kalian yang pernah pergi ke sana dan menjalani konsultasi hanya dengan bahasa Inggris, atau mencari klinik yang memiliki staf berbahasa Jepang?
Menurut saya, penting untuk bisa menyampaikan harapan dan kekhawatiran saya dengan jelas sejak tahap konseling, jadi saya ingin tahu bagaimana orang lain melakukannya. Apakah lebih aman mencari klinik yang menyediakan layanan bahasa Jepang, ataukah menggunakan aplikasi penerjemah juga tidak masalah?
Saya akan sangat senang jika ada yang bisa memberikan saran!
Komentar 1
Saya sangat mengerti perasaan Riko-san! Saya juga punya kekhawatiran yang sama 😅 Saat saya benar-benar dibantu dalam bahasa Inggris, kadang-kadang nuansa detailnya tidak tersampaikan sepenuhnya, jadi memang disarankan untuk mencari tempat yang memiliki staf yang bisa berbahasa Jepang. Ngomong-ngomong, apakah Riko-san sudah menghubungi beberapa klinik yang menyediakan layanan berbahasa Jepang?