5일 전 · Vistas 29
Hola, soy Riko. Estoy pensando en hacerme una consulta de cirugía estética en Seúl, pero me preocupa un poco la barrera del idioma...
He oído que hay clínicas que ofrecen servicios en inglés, pero sinceramente, me siento más cómoda con el japonés para la terminología médica y los matices. ¿Alguien ha ido a una clínica y ha tenido una consulta completamente en inglés, o ha buscado un lugar con personal que hable japonés?
Creo que es importante poder comunicar claramente mis deseos e inquietudes durante la consulta, así que me gustaría saber qué han hecho otras personas. ¿Es más seguro buscar una clínica con personal que hable japonés, o está bien usar una aplicación de traducción?
¡Cualquier consejo será muy bienvenido!
Comentario 1
¡Te entiendo perfectamente, Riko! Yo tenía las mismas preocupaciones 😅 Cuando tuve que tratar con alguien que hablaba inglés, a veces no entendía los matices, así que te recomiendo sin duda buscar un lugar con personal que hable japonés. Por cierto, Riko, ¿ya has preguntado por algunas clínicas que ofrezcan servicios en japonés?