3시간 전 · Dilihat 6
Halo! Saya Zaya dari Mongolia. Akhir tahun ini saya berencana pergi ke Seoul untuk menjalani pemeriksaan medis. Namun, saya sangat khawatir tentang kendala bahasa. Apakah ada dokter yang bisa berbicara bahasa Inggris atau bahkan bahasa Mongolia? Meskipun bahasa Inggris saya tidak begitu bagus, saya perlu bisa berkomunikasi dengan lancar mengenai masalah ini.
Apakah ada orang yang pernah mengalami hal serupa setelah membaca peringatan online? Apakah ada kemungkinan menggunakan penerjemah, atau bisakah saya mendiskusikan seluruh masalah saya secara online sebelum pemeriksaan? Saya ingin mendengar saran apa pun yang mungkin Anda miliki. Apa pengalaman Anda?
Komentar 4
Saya juga orang asing jadi saya mengerti kekhawatiran Anda! Saya melihat banyak orang asing di Seoul mengalami masalah serupa, tetapi untungnya klinik-klinik besar di sana biasanya memiliki staf atau layanan dukungan bahasa, atau Anda dapat menggunakan aplikasi terjemahan atau menghubungi terlebih dahulu untuk meminta konsultasi melalui email - ini akan sangat membantu Anda untuk bersiap lebih baik.
Saya sangat mengerti kekhawatiranmu! Bahasa memang menjadi tantangan, tapi menurut saya banyak rumah sakit yang sebenarnya punya layanan penerjemah atau bisa membantumu mencari penerjemah, kamu bisa menelepon dulu untuk bertanya. Selain itu, ada juga dokter yang bisa berbahasa Inggris sedikit, ada pasien yang menggunakan aplikasi penerjemah atau mengajak teman untuk menemani, intinya selalu ada cara, jangan terlalu tegang ya~
Tenang saja! Saya juga berpikir untuk melakukan pemeriksaan yang sama, dan dari yang saya dengar, Anda bisa menghubungi untuk merencanakan terlebih dahulu melalui email atau aplikasi. Beberapa tempat memiliki staf yang bisa berbahasa Inggris, atau mencoba mencari penerjemah juga sangat membantu.
Saya paham kekhawatiran Anda! Saya juga orang asing, sebelum pergi ke rumah sakit, saya selalu menuliskan apa yang ingin saya katakan terlebih dahulu menggunakan aplikasi penerjemah, sehingga dokter dapat memahami kondisi Anda dengan lebih jelas. Banyak rumah sakit besar memiliki layanan pasien internasional, Anda bisa menelepon terlebih dahulu untuk menanyakan apakah mereka menyediakan bantuan penerjemah atau dapat mengatur staf yang bisa berbahasa Inggris.