1주 전 · Vistas 30
Hola a todos, soy Yixuan de Taiwán. Planeo ir a Seúl para unas consultas de estética, pero me preocupa un poco la barrera del idioma. Mi inglés es bastante bueno, pero no estoy segura de poder entender completamente la terminología de la medicina estética. ¿Alguien ha tenido una consulta en Seúl? ¿Las clínicas suelen tener personal que hable chino o con inglés es suficiente?
Me gustaría saber si necesito encontrar una clínica con personal que hable chino con antelación, o si la comunicación en inglés no suele ser un problema. Me encantaría escuchar las experiencias de todos, especialmente sobre cómo se comunican los taiwaneses. ¿Alguien ha tenido problemas con el idioma?
Además, ¿les importará a la clínica si llevo un programa de traducción o una libreta para tomar notas? ¡Gracias a todos por compartir sus experiencias!
Comentario 2
¡Estoy tan preocupada como tú! Siendo vietnamita, me siento inquieta por esta situación. En mi experiencia, llevar un teléfono para usar el Traductor de Google es la mejor opción, y tomar notas de las cosas importantes te ayudará mucho. ¡También puedes llamar a los lugares que planeas visitar con anticipación para preguntar si tienen personal que hable chino!
¡Comprendo perfectamente tus preocupaciones! Yo también tuve una consulta en inglés. Aunque no entendía algunos términos médicos, los médicos fueron muy pacientes y explicaban las cosas con palabras sencillas o diagramas. Te sugiero que envíes un correo electrónico al centro al que quieres ir con antelación para preguntar si tienen médicos que hablen chino o inglés. Así te sentirás más tranquilo. También puedes preparar una pequeña nota con algunas palabras de vocabulario común para llevar contigo.