5시간 전 · 瀏覽 18
大家好，我是Yixuan，來自台灣。最近在規劃去首爾做一些美容諮詢，但是我有點擔心語言的問題。我英文還不錯，但醫美相關的專業詞彙不太確定能不能完全聽懂。有人在首爾做過諮詢嗎？通常診所會有會講中文的工作人員，還是英文溝通就夠了？
我想了解的是，去諮詢前需不需要先找有中文服務的地方，或者英文溝通其實不會有太大問題？我很想聽聽大家的經驗，特別是台灣人去的話是怎麼溝通的。有沒有人遇過語言障礙的情況？
另外，如果要帶翻譯軟體或筆記本記重點的話，診所會不會介意？謝謝各位願意分享經驗！
留言 2
我跟你一樣擔心！身為越南人，我對這種情況感到不安。根據我的經驗，帶上手機用谷歌翻譯是最好的方法，記下重要的資訊也很有幫助。你也可以提前打電話給計畫去的地方，問問他們有沒有會說中文的工作人員！
我完全理解你的擔憂！我之前也是英文諮詢，雖然有些醫學名詞不太懂，但諮商師通常都很有耐心，會用簡單的字解釋或畫圖給你看。我的建議是提前寄email給想去的地方，問他們有沒有中文或英文顧問，這樣心裡會更踏實，也可以提前準備一些常見詞彙的小紙條帶去。