Reicht mein Englisch für eine Beratung in Seoul aus? 😅

Ich mache mir dieselben Sorgen 😅 Hast du die Einrichtungen, die du besuchen möchtest, schon kontaktiert? Ich habe gehört, dass viele englischsprachige Beratungen anbieten, aber es ist ratsam, die genauen Kommunikationswege vorher zu klären. Falls dein Englisch noch nicht so gut ist, könntest du deine Fragen vielleicht vorbereiten und eine Übersetzungs-App verwenden?

Oh, das dachte ich mir auch! 😅 Ich habe gehört, dass es vielerorts Echtzeit-Übersetzungschats gibt oder dass versucht wird, verständliches Englisch zu sprechen. Am besten fragt man aber vorher nach, wie die Sprachbarriere gehandhabt wird, oder schreibt ihnen vorher eine Nachricht, was man wissen möchte. Ich hatte deswegen auch Bedenken! 💕

Ich verstehe! Mir ging es anfangs genauso 😅 Ich habe tatsächlich schon Beratungsgespräche nur auf Englisch geführt, und die meisten Kliniken haben englischsprachiges Personal, daher war alles in Ordnung. Allerdings kann es schwierig sein, Dinge detailliert zu erklären. Deshalb halte ich es für eine gute Idee, vorher per E-Mail nachzufragen: „Können Sie mir auf Englisch helfen?“ Viel Glück, Tam!

Hallo Tam! Ich komme auch aus dem Ausland. Ich habe schon mal auf Englisch konsultiert, und die Kommunikation war im Großen und Ganzen okay, aber einige medizinische Fachbegriffe waren mir noch etwas unklar 😅 Hast du schon mal darüber nachgedacht, dir vorher eine Liste mit Fragen zu erstellen oder eine Übersetzungs-App zu benutzen? Ich glaube, das würde mir mehr Sicherheit geben.

Ich überlege auch, für ähnliche Behandlungen nach Seoul zu reisen, daher kann ich Ihre Bedenken gut verstehen! Mein Englisch ist auch nicht fließend, aber laut Erfahrungsberichten bieten viele Kliniken englischsprachige Beratungen an, manche sogar Übersetzungsdienste. Sie können die Klinik vorab fragen, ob sie vietnamesisches Personal oder Übersetzungsdienste anbieten; das gibt Ihnen mehr Sicherheit 😊