5시간 전 · 浏览 20
大家好,我是Erika。我打算今年春天去首尔做个美容护理,但有点担心语言障碍。我能用英语进行一些基本的日常对话,但不太擅长医学术语或详细的解释。
我听说有些诊所会说日语,这是真的吗?还是说大部分地方都只用英语?另外,带个翻译软件会不会有帮助?
我去过韩国好几次,但这是我第一次咨询美容护理,所以想听听去过的人的建议。除了语言之外,关于咨询流程或其他方面的建议也非常感谢!
디아라인의원 (가이드 데모)
루체성형외과의원
艾丽卡你好!我也是担心语言问题呢,想问一下你之前去首尔有接触过咨询的地方吗?我听说有些地方会提前配医疗翻译,但不确定是不是真的。你觉得带翻译软件会不会比较麻烦?
我能理解你的担心!我之前也是这样,不过我发现很多诊所其实都有英文或日文的工作人员,提前打电话或邮件问一下会更安心。我自己用过翻译app辅助,虽然有点尴尬但确实有帮助,特别是涉及专业术语的时候。
我理解你的顾虑!我一开始也有同样的担忧。但实际上,很多地方都提供翻译软件或为讲英语的外国人提供服务。你可以尝试搜索一下外国人评价不错的诊所,那会很有帮助。
评论 3
艾丽卡你好!我也是担心语言问题呢,想问一下你之前去首尔有接触过咨询的地方吗?我听说有些地方会提前配医疗翻译,但不确定是不是真的。你觉得带翻译软件会不会比较麻烦?
我能理解你的担心!我之前也是这样,不过我发现很多诊所其实都有英文或日文的工作人员,提前打电话或邮件问一下会更安心。我自己用过翻译app辅助,虽然有点尴尬但确实有帮助,特别是涉及专业术语的时候。
我理解你的顾虑!我一开始也有同样的担忧。但实际上,很多地方都提供翻译软件或为讲英语的外国人提供服务。你可以尝试搜索一下外国人评价不错的诊所,那会很有帮助。