3 hafta önce · Görüntüleme 60
Merhaba, ben Erika. Bu bahar Seul'de bir güzellik bakımı yaptırmayı düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda biraz endişeliyim. İngilizce'de temel günlük konuşmaları yapabiliyorum, ancak tıbbi terminoloji veya detaylı açıklamalar konusunda kendime güvenmiyorum.
Japonca konuşulan klinikler olduğunu duydum, ama bu gerçekten doğru mu? Yoksa çoğu yer sadece İngilizce mi? Ayrıca, bir çeviri uygulaması getirmek yardımcı olur mu?
Kore'ye birkaç kez gittim, ancak güzellik bakımları hakkında ilk kez danışmanlık alıyorum, bu yüzden daha önce gitmiş birinden bilgi almak isterim. Dil dışında, danışmanlık süreci veya başka herhangi bir konuda tavsiyeleriniz çok makbule geçecektir!
Yorum Yap3
Merhaba Erica! Ben de dil bariyeri konusunda endişeliyim. Daha önce Seul'deki herhangi bir bilgi servisiyle iletişime geçtin mi acaba? Bazı yerlerin önceden tıbbi tercüman sağladığını duydum ama bunun doğru olup olmadığından emin değilim. Çeviri yazılımı getirmek sakıncalı olur mu sence?
Endişelerinizi anlıyorum! Ben de daha önce aynı sorunu yaşamıştım, ancak birçok klinikte İngilizce veya Japonca konuşan personel olduğunu fark ettim. Önceden aramak veya e-posta göndermek güven verici oluyor. Ben de çeviri uygulamaları kullandım; biraz garip olsa da, özellikle teknik terimlerle uğraşırken kesinlikle yardımcı oluyor.
Endişelerinizi anlıyorum! İlk başta ben de aynı şekilde endişelenmiştim. Ama aslında birçok yer çeviri uygulamaları kullanıyor veya İngilizce konuşan yabancılar için olanaklar sunuyor. Yabancılardan olumlu yorumlar alan klinikleri araştırmak iyi bir fikir.