6시간 전 · Lượt xem 16
Chào mọi người, mình tên là Yui. Mình dự định tháng sau sẽ đến Seoul để tư vấn về các thủ thuật thẩm mỹ, nhưng mình lo lắng về rào cản ngôn ngữ. Mình nói tiếng Anh khá tốt, nhưng mình nghe nói có những phòng khám cung cấp dịch vụ tư vấn bằng tiếng Nhật.
Mọi người thường làm thế nào? Có ai từng được tư vấn hoàn toàn bằng tiếng Anh chưa? Hay mình nên tìm nơi nào cung cấp dịch vụ tư vấn bằng tiếng Nhật? Mình đang phân vân liệu việc thảo luận về các chi tiết cụ thể của các thủ thuật bằng tiếng mẹ đẻ có giúp mình yên tâm hơn không…
Ngoài ra, nếu ai đã từng sử dụng dịch vụ phiên dịch, mình rất mong được biết về quy trình đó. Đây là lần tư vấn đầu tiên của mình, nên mình muốn giảm thiểu tối đa sự lo lắng.
Bình luận 2
Tôi hiểu những lo lắng của bạn 😊 Tôi đã thử chỉ nói tiếng Anh trong buổi tư vấn đầu tiên, nhưng điều giúp ích rất nhiều là chuẩn bị sẵn một danh sách câu hỏi bằng văn bản + chụp ảnh/quay video những gì tôi muốn làm. Những điều này thực sự giúp việc giao tiếp trở nên rõ ràng hơn. Nếu bạn thực sự lo lắng, bạn có thể thử tìm một nơi cung cấp dịch vụ bằng ngôn ngữ khác.
Tôi cũng rất quan tâm đến câu hỏi này! Tôi đã đến Seoul vào mùa hè năm ngoái và trong buổi tư vấn đầu tiên, tôi chỉ nói tiếng Anh. Nhìn chung thì khá tốt, nhưng tôi gặp khó khăn trong việc hiểu một số chi tiết. Nếu có thể, bạn nên tìm một phòng khám có thông dịch viên hoặc nói ngôn ngữ của bạn để có thể đi du lịch mà không gặp phải những căng thẳng không cần thiết.