6시간 전 · 瀏覽 18
大家好,我叫Yui。我計劃下個月去首爾諮詢一些整形手術,但我很擔心語言障礙。我的英文還不錯,但我聽說有些診所提供日文諮詢。
大家平常是怎麼做的呢?有沒有人全程用英語諮詢過?或者我應該找一家提供日文諮詢的診所?我在想,用我的母語討論手術細節會不會讓我更安心…
另外,如果有人用過翻譯服務,能否分享流程?這是我第一次諮詢,所以希望能盡量減少焦慮。
이소진의원
我理解您的顧慮😊 我第一次諮詢時也嘗試只用英語交流,但事先準備一份問題清單,並拍攝一些照片/視頻來展示我想要做的項目,真的很有幫助。這些都讓溝通更加清晰。如果您仍然感到焦慮,可以嘗試找一家提供其他語言服務的機構。
我也對這個問題很有興趣!去年夏天我去首爾看病,第一次諮詢的時候只會說英語。大部分時候都還不錯,但有些細節我還是聽不太懂。如果可以的話,最好找一家有翻譯或會說你母語的診所,這樣你就可以避免不必要的麻煩了。
留言 2
我理解您的顧慮😊 我第一次諮詢時也嘗試只用英語交流,但事先準備一份問題清單,並拍攝一些照片/視頻來展示我想要做的項目,真的很有幫助。這些都讓溝通更加清晰。如果您仍然感到焦慮,可以嘗試找一家提供其他語言服務的機構。
我也對這個問題很有興趣!去年夏天我去首爾看病,第一次諮詢的時候只會說英語。大部分時候都還不錯,但有些細節我還是聽不太懂。如果可以的話,最好找一家有翻譯或會說你母語的診所,這樣你就可以避免不必要的麻煩了。