6시간 전 · Dilihat 14
Hai, nama saya Yui. Saya berencana pergi ke Seoul bulan depan untuk konsultasi tentang prosedur kosmetik, tetapi saya khawatir dengan kendala bahasa. Saya cukup fasih berbahasa Inggris, tetapi saya mendengar ada klinik yang menawarkan konsultasi dalam bahasa Jepang.
Apa yang sebenarnya kalian lakukan? Apakah ada yang pernah melakukan konsultasi sepenuhnya dalam bahasa Inggris? Atau haruskah saya mencari tempat yang menawarkan konsultasi berbahasa Jepang? Saya ingin tahu apakah akan lebih meyakinkan untuk membahas nuansa prosedur dalam bahasa ibu saya...
Selain itu, jika ada yang pernah menggunakan jasa penerjemah, saya akan sangat menghargai jika Anda dapat memberi tahu saya tentang prosesnya. Ini adalah konsultasi pertama saya, jadi saya ingin menjalaninya dengan sesedikit mungkin kecemasan.
Komentar 2
Saya mengerti kekhawatiran Anda 😊 Saya mencoba hanya berbicara dalam bahasa Inggris selama konsultasi pertama saya, tetapi yang sangat membantu adalah menyiapkan daftar pertanyaan tertulis sebelumnya + mengambil foto/video tentang apa yang ingin saya lakukan. Ini benar-benar membantu membuat komunikasi lebih jelas. Jika Anda benar-benar cemas, Anda bisa mencoba mencari tempat yang menawarkan layanan dalam bahasa lain.
Saya juga tertarik dengan pertanyaan ini! Saya pergi ke Seoul musim panas lalu dan selama konsultasi pertama saya, saya hanya berbicara bahasa Inggris. Secara umum berjalan baik, tetapi saya kesulitan memahami beberapa detailnya. Jika memungkinkan, akan lebih baik untuk mencari klinik yang memiliki penerjemah atau berbicara bahasa Anda, sehingga Anda dapat bepergian tanpa stres yang tidak perlu.