6시간 전 · 閲覧 15
はじめまして、ユイです。来月ソウルで美容施術の相談に行こうと思ってるんですが、言語面で不安があって…。英語は割と話せるんですけど、日本語で対応してくれるクリニックもあるって聞いたことがあります。
みなさんは実際どうされてますか？英語だけで相談受けたことある人、いますか？それとも日本語対応のとこ探した方がいいのかな。施術内容の細かいニュアンスとか、やっぱり母国語の方が安心できるのかなって思ったり…。
あと、通訳サービスを使った人もいたら、その辺の流れとか教えてもらえると嬉しいです。初めての相談なので、できるだけ不安なく進めたいんです。
コメント 2
ご心配お察しします😊 初回のカウンセリングでは英語だけで話そうとしましたが、事前に質問事項をリストアップしておいたり、施術内容の写真や動画を撮っておいたりすると、とても助かりました。おかげでコミュニケーションがスムーズになりました。もし不安なようでしたら、別の言語でサービスを提供しているクリニックを探してみるのも良いかもしれません。
私もこの質問に興味があります！去年の夏にソウルに行ったのですが、最初の診察では英語しか話せませんでした。大体うまくいったのですが、細かいところは理解しづらい部分もありました。できれば、通訳がいるクリニックか、あなたの言語を話せるクリニックを探した方が良いと思います。そうすれば、余計なストレスなく旅行できますよ。