3 недели назад · Мнения 11
Привет всем, меня зовут Ха, я из Вьетнама. Я планирую полететь в Сеул на лечение, но меня немного беспокоит языковой барьер. Мой английский на среднем уровне, и я совсем не знаю корейского.
Я хотела бы попросить совета у тех, кто имеет опыт. Есть ли в клиниках Сеула персонал, говорящий по-английски? Или нужен переводчик? Я слышала, что некоторые клиники предлагают помощь вьетнамцев, но не уверена, правда ли это.
Больше всего меня беспокоит то, что во время консультации мне нужно четко понимать, что будет делаться, какие риски и последствия... поэтому я боюсь, что моего английского недостаточно. Кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией? Не могли бы вы поделиться советами? Или кто-нибудь знает, как лучше подготовиться? 🙏
Комментарий2
Я тоже из Вьетнама! Вы не думали заранее записать свои вопросы с помощью Google Translate или другого приложения, чтобы показать их врачу на консультации? Я слышала, что в некоторых клиниках предлагают услуги перевода, но, возможно, вам нужно будет записаться на прием заранее и сообщить им об этом.
Привет! Я тоже приехала в Сеул из-за границы на лечение. По моему опыту, многие клиники предлагают консультации на английском языке, но качество сильно различается. Вы не думали заранее уточнить у клиники наличие англоязычной поддержки по электронной почте или в мессенджере? Это поможет избежать трудностей в общении по прибытии 😅