há 3 semanas · Visualizações 37
Olá a todos, meu nome é Hua e estou planejando ir a Seul este ano para uma consulta estética simples. Meu inglês é razoável, mas não fluente, e não falo coreano. Gostaria de saber se alguém aqui já fez consultas por lá: é absolutamente necessário encontrar um médico que fale chinês? Ou a comunicação em inglês é suficiente?
Estou um pouco preocupada com possíveis mal-entendidos em relação a termos ou detalhes mais técnicos. Alguém usa algum software de tradução ou as clínicas costumam fornecer tradutores? Não quero contratar uma agência; prefiro consultar diretamente, então gostaria de entender melhor a situação.
Se alguém já fez uma consulta em Seul, poderia compartilhar como lidou com a barreira do idioma? Obrigada!
Comentar1
Na última vez que fui a uma consulta, fiquei preocupada com o meu inglês, mas, na verdade, muitos lugares têm funcionários que falam inglês, só que não são fluentes. Baixei um aplicativo de tradução no meu celular como precaução e anotei minhas principais perguntas antes, o que facilitou bastante. Você deveria tentar isso também!