3 सप्ताह पहले · दृश्य 51
नमस्ते! मेरा नाम निम है और मैं थाईलैंड से हूँ। मैं सियोल में कॉस्मेटिक सर्जरी के लिए परामर्श लेने की योजना बना रही हूँ, लेकिन मुझे भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंता है 😅
मैं अंग्रेज़ी ठीक-ठाक बोल लेती हूँ, लेकिन मुझे कोरियाई बिल्कुल नहीं आती (शायद कुछ शब्द याद हैं)। क्या किसी ने पहले सियोल में परामर्श लिया है? क्या वहाँ पूरी तरह से अंग्रेज़ी में परामर्श संभव था? क्या वहाँ के कुछ डॉक्टर या कर्मचारी अंग्रेज़ी में धाराप्रवाह बोलते हैं?
मुझे परामर्श की महत्वपूर्ण जानकारियों को लेकर गलतफहमी होने का डर है, क्योंकि यह बहुत ही निजी मामला है 😭 या क्या दुभाषिया या कोरियाई बोलने वाले किसी दोस्त को साथ ले जाना बेहतर होगा? क्या किसी को कोई अनुभव है? कृपया साझा करें!
टिप्पणी3
मैं भी यही सोच रही हूँ! 😅 मैंने सुना है कि कई जगहों पर अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी या अनुवादक होते हैं, लेकिन फिर भी मुझे आपकी तरह ही ज़रूरी बातों को लेकर चिंता है। शायद मैं किसी कोरियाई दोस्त से पूछूँ या अनुवाद में मदद करने के लिए किसी को ढूँढूँ ताकि मुझे उनकी कही हर बात समझ आ जाए।
आपने पूछा, बहुत अच्छा लगा! मैं सोच रही थी कि जब आपने पहली बार क्लिनिक से संपर्क किया था, तो क्या आपने सीधे ईमेल या फोन के ज़रिए संपर्क किया था? क्योंकि मैं भी साउल जाने की योजना बना रही हूँ, लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा कि सब कुछ कैसे व्यवस्थित करूँ। 😅
हाय! जब मैंने पहली बार सियोल में डॉक्टर से सलाह ली थी, तब मुझे भी इस बात की चिंता थी 😅 वैसे तो कई जगहों पर ऐसे कर्मचारी होते हैं जो अंग्रेजी बोल सकते हैं, लेकिन फिर भी बेहतर होगा कि आप अपने साथ किसी दोस्त को ले जाएं या अपने फोन में कोई ट्रांसलेशन ऐप डाउनलोड कर लें ताकि आप उसे सीधे डॉक्टर को दिखा सकें — इससे महत्वपूर्ण जानकारियों को समझने में वाकई बहुत मदद मिलती है!