4시간 전 · Lượt xem 19
Chào mọi người, mình là Eina. Mình dự định tháng sau sẽ đến Seoul để tư vấn về các liệu trình thẩm mỹ, nhưng mình hơi lo lắng về rào cản ngôn ngữ. 😅
Mình chỉ giao tiếp được tiếng Anh cơ bản, và thành thật mà nói, mình không tự tin lắm về khả năng hiểu các giải thích y khoa. Mình nghe nói một số phòng khám thẩm mỹ ở Seoul có cung cấp dịch vụ bằng tiếng Nhật, nhưng thực tế thì sao? Có ai từng đi tư vấn chỉ bằng tiếng Anh chưa?
Hay là tìm một phòng khám có nhân viên nói tiếng Nhật sẽ an toàn hơn? Vì đây là lần điều trị đầu tiên của mình, mình muốn hiểu rõ từng chi tiết nhỏ. Mình rất mong nhận được lời khuyên!
Bình luận 2
Tôi hoàn toàn hiểu cảm giác lo lắng của bạn! Thành thật mà nói, tôi cũng đang trong tình trạng tương tự — tiếng Anh của tôi ổn cho những việc thường ngày nhưng thuật ngữ y khoa khiến tôi cũng lo lắng 😅 Tôi đã thấy nhiều nơi ở Seoul có nhân viên nói tiếng Anh, mặc dù trình độ không đồng đều. Tuy nhiên, nếu bạn có thể tìm được phòng khám có nhân viên nói tiếng Nhật, điều đó có thể giúp bạn yên tâm hơn trong lần đầu tiên vì bạn sẽ hiểu được tất cả các chi tiết. Có lẽ bạn nên liên hệ trước với một vài nơi để hỏi về hỗ trợ ngôn ngữ? Như vậy bạn sẽ không bị căng thẳng trong buổi tư vấn thực tế!
Tôi hoàn toàn hiểu những lo lắng của bạn! Tôi cũng đang cân nhắc việc đi tư vấn ở Seoul, và ngôn ngữ chắc chắn là một vấn đề. Tôi nghe nói một số phòng khám có nhân viên nói được nhiều ngôn ngữ, nhưng như bạn đã nói, tìm được phòng khám có nhân viên nói tiếng Nhật hoặc tiếng Trung sẽ giúp tôi yên tâm hơn. Tuy nhiên, có lẽ bạn có thể gửi email trước cho họ hoặc sử dụng ứng dụng dịch thuật để hỏi xem họ có thể sắp xếp một chuyên gia tư vấn nói tiếng Anh không? Tôi rất mong nhận được phản hồi của bạn sau buổi tư vấn!