1주 전 · Vistas 29
Hola, soy Eina. Planeo ir a Seúl el próximo mes para una consulta sobre tratamientos cosméticos, pero me preocupa un poco la barrera del idioma. 😅
Solo sé inglés básico para conversar y, sinceramente, no estoy segura de poder entender las explicaciones médicas. He oído que algunas clínicas de estética en Seúl ofrecen servicios en japonés, pero ¿cuál es la realidad? ¿Alguien ha ido a una consulta usando solo inglés?
¿O sería más seguro buscar una clínica con personal que hable japonés? Como es mi primer tratamiento, quiero entender hasta el más mínimo detalle. ¡Agradecería mucho cualquier consejo!
Comentario 2
¡Te entiendo perfectamente! Estoy en la misma situación que tú, la verdad. Mi inglés es suficiente para cosas cotidianas, pero la terminología médica también me pone nerviosa 😅. He visto muchos sitios en Seúl con personal que habla inglés, aunque el nivel varía. Dicho esto, si encuentras una clínica con personal que hable japonés, te dará más tranquilidad la primera vez, ya que podrás entender todos los detalles. ¿Quizás podrías contactar con algunos sitios antes para preguntar si ofrecen ayuda con el idioma? ¡Así no te estresarás durante la consulta!
¡Comprendo perfectamente tus preocupaciones! Yo también estoy considerando una consulta en Seúl, y el idioma es sin duda un factor importante. He oído que algunas clínicas tienen personal multilingüe, pero como bien dices, encontrar una con personal que hable japonés o chino me daría más tranquilidad. Sin embargo, quizás podrías enviarles un correo electrónico con antelación o usar una aplicación de traducción para preguntar si pueden proporcionarte un consultor que hable inglés. ¡Espero tus comentarios después de la consulta!