4시간 전 · 瀏覽 16
大家好,我是Eina。我計劃下個月去首爾諮詢一些美容項目,但有點擔心語言障礙。 😅
我的英語口語能力有限,說實話,我不太確定自己能否理解醫學術語。我聽說首爾有些美容診所提供日文服務,但實際情況如何呢?有沒有人只用英語諮詢過呢?
或者,找一家有會說日語的工作人員的診所會不會更穩?因為這是我第一次做美容,所以想了解每個細節。非常感謝大家的建議!
루체성형외과의원
마이크로성형외과의원
我完全理解你的焦慮!說實話,我和你一樣——我的英語日常交流沒問題,但醫學術語也讓我很緊張😅 我在首爾見過很多地方都有會說英語的工作人員,不過水平參差不齊。話雖如此,如果你能找到一家有會說日語的診所,第一次就診時可能會更安心,因為你能注意到所有細節。或許你可以提前聯絡幾家診所,詢問一下他們是否提供語言支援?這樣實際就診時就不會那麼緊張了!
我完全理解你的擔心!我也在考慮去首爾諮詢,語言這塊確實是個問題。我聽說有些診所會配備多語言工作人員,但像你說的那樣,找到有日語或中文工作人員的診所可能會更安心一些。不過也許可以提前寄email或透過翻譯軟體問一下,看他們能不能安排一個懂英文的諮商師?希望能聽到你諮詢後的回饋!
留言 2
我完全理解你的焦慮!說實話,我和你一樣——我的英語日常交流沒問題,但醫學術語也讓我很緊張😅 我在首爾見過很多地方都有會說英語的工作人員,不過水平參差不齊。話雖如此,如果你能找到一家有會說日語的診所,第一次就診時可能會更安心,因為你能注意到所有細節。或許你可以提前聯絡幾家診所,詢問一下他們是否提供語言支援?這樣實際就診時就不會那麼緊張了!
我完全理解你的擔心!我也在考慮去首爾諮詢,語言這塊確實是個問題。我聽說有些診所會配備多語言工作人員,但像你說的那樣,找到有日語或中文工作人員的診所可能會更安心一些。不過也許可以提前寄email或透過翻譯軟體問一下,看他們能不能安排一個懂英文的諮商師?希望能聽到你諮詢後的回饋!