4 hafta önce · Görüntüleme 40
Herkese merhaba, ben Çin'den Juan. Seul'de bir güzellik danışmanlığı almayı düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda biraz endişeliyim. İngilizcem iyi, ancak tıbbi terminolojiyi çok iyi anlamıyorum, bu yüzden Çince kesinlikle en rahat dil olurdu. Aranızda Seul'de danışmanlık alan var mı? Çoğu hastane veya klinikteki danışmanlar İngilizce konuşuyor mu? Yoksa Çince tercüman bulunan bir yer mi bulmam gerekiyor?
Bazı kliniklerin çok dilli danışmanları olduğunu duydum, ancak hepsinin öyle olup olmadığından emin değilim. İngilizcem akıcı değilse, özellikle detayları ve ihtiyaçlarımı tartışırken iletişim sorun olur mu? Bunu yaşayan oldu mu? Kliniğe önceden Çince hizmet verip vermediklerini sormalı mıyım?
Ayrıca, herkesin doktorlar veya danışmanlarla nasıl iletişim kurduğunu sormak istiyorum. Yanınızda tercüman getiren oldu mu, yoksa sadece İngilizce veya jestler mi kullanıyorsunuz? Önceden hazırlanabilmek için gerçek durumu anlamak istiyorum. Teşekkürler!
Yorum Yap1
Endişelerinizi tamamen anlıyorum! Ben de daha önce aynı şeyi hissetmiştim; İngilizce tıbbi terminolojiye aşina değildim ve Çince iletişim kurarken kendimi daha rahat hissediyordum. Kliniği önceden arayıp Çince konsültasyon hizmeti verip vermediklerini sormanızı öneririm. Büyük kliniklerin çoğu bunu ayarlayabilir ve uluslararası müşterilere hizmet vermeye oldukça alışkındırlar.