ภาษาอังกฤษพอใจหรือไม่เวลาปรึกษาที่โซล? ใครลองแล้วบ้าง?

ฉันก็มาจากไต้หวันเหมือนกัน เพิ่งเลยกำลังพิจารณาไปทำการรักษาที่โซล ฉันเห็นคำถามของคุณแล้วรู้สึกว่าเข้าใจมากเลย ภาษาอังกฤษของฉันก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่เหมือนกัน แต่ต่อมาฉันพบว่าคลินิกจำนวนมากมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษจริง ๆ แต่ระดับความสามารถของพวกเขาต่างกันไปมากน้อยไม่เท่ากัน ตอนนี้ฉันกำลังคิดว่าควรจะหาล่ามหรือใช้แอปพลิเคชันแปลเพื่อช่วยเหลือ เพราะเรื่องเกี่ยวกับการรักษาความงามแพทย์ศาสตร์อย่างนี้ ต้องการให้มั่นใจว่าสื่อสารกันอย่างชัดเจนครบถ้วนจริง ๆ ค่ะ

ฉันก็เคยประสบปัญหาเดียวกันตอนไปโซล! ปัญหาคือ ภาษาอังกฤษคนเดียวไม่เพียงพอเสมอไป โดยเฉพาะในเรื่องการแพทยศาสตร์และรายละเอียดที่ละเอียดอ่อน - ฉันแนะนำให้เธอพยายามหาล่ามหรือเพื่อนที่พูดภาษาเกาหลีหรืออังกฤษได้ดีกว่าเธอ เพราะว่าเรื่องการผ่าตัดความงาม ต้องมีความเข้าใจอย่างสมบูรณ์ ไม่มีที่ว่างสำหรับความสับสน

ฉันก็วางแผนจะไปโซลทำการรักษาเช่นกัน ฉันเข้าใจความกังวลของคุณนะ! ภาษาอังกฤษของฉันก็ไม่ค่อยเก่ง แต่ฉันเคยถามเพื่อนหลายคนที่เคยไปมาแล้ว พวกเขาบอกว่าคลินิกความงามทางการแพทย์ส่วนใหญ่มีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษจริง ๆ แต่คุณพูดถูก พวกเขาความเชี่ยวชาญแตกต่างกันมาก ตอนนี้ฉันกำลังคิดว่าจะหาล่ามหรือจดคำถามสำคัญไว้ล่วงหน้า ทำให้ฉันจะรู้สึกใจเย็นกว่านะ

สวัสดีค่ะ! ตอนที่ฉันไปเช่ากับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษได้เราโชคดีค่ะ แต่ฉันอยากรู้ว่าคุณเคยลองติดต่อไปที่คลินิกก่อนเพื่อถามเลยว่าเค้ามีการแปลหรือไม่? อาจจะเก็บตัวเลขที่สำคัญไว้เป็นภาษาอังกฤษก่อนก็ดีค่ะ😊

หนูมาจากเมืองไทยเหมือนกัน ตอนหนูไปเชิงคำปรึกษาครั้งแรก หนูเกรงใจเรื่องภาษาเหมือนกัน แต่ที่สำคัญคือเตรียมตัวมาก่อน เขียนคำถามของหนูลงกระดาษหรือโทรศัพท์ไว้ก่อน แล้วถ่ายรูปแสดงให้เค้าดูด้วย ทำให้ง่ายขึ้นเยอะ ที่ร้านส่วนใหญ่มีแปลซอฟต์แวร์ใช้ได้ด้วยนะ ✨