1주 전 · Мнения 28
Привет! Меня зовут Вью. Я планирую поехать в Корею, чтобы заняться чем-то, связанным с эстетикой, но проблема в том, что... я совсем не умею читать по-корейски 😭 Сейчас я полагаюсь на Google Translate, но он переводит странно, и иногда я не уверена в точности.
Хотела бы спросить, есть ли у кого-нибудь какие-либо методы чтения и проверки отзывов, особенно для иностранцев? Существуют ли какие-нибудь надежные сайты? И на какие тревожные сигналы следует обращать внимание, например, на отзывы, которые звучат преувеличенно или странно написаны? Я боюсь забронировать не то место или выбрать неудачное местоположение 🤔
У кого-нибудь был подобный опыт? Любые советы будут очень кстати. Заранее спасибо!
Комментарий 1
View-san, спасибо за вашу работу! У меня была та же проблема, поэтому я прекрасно понимаю ваши чувства 😅 Когда перевод был неточным, мне очень помогло попробовать разные приложения и поискать отзывы от реальных иностранных пользователей в социальных сетях. Кроме того, у меня выработалась привычка с подозрением относиться к отзывам, которые слишком подробные или написаны чересчур красивым стилем. Мне бы тоже хотелось услышать о чужом опыте!