Oi Rin, eu também fiquei preocupada com a barreira do idioma quando fui fazer tratamento em Seul! Pela minha experiência, muitas clínicas têm funcionários que falam inglês ou japonês, mas é bem diferente de consultar no seu idioma nativo, hehe. Quando for marcar a consulta, pergunte diretamente quais idiomas eles falam e não hesite em usar um aplicativo de tradução se precisar — ​​os funcionários aqui estão bem acostumados com estrangeiros!

Oi Rin! Entendo perfeitamente a ansiedade com o idioma — você já teve a oportunidade de ligar para alguma clínica para perguntar sobre a equipe que fala inglês ou japonês antes de agendar? Estou curiosa para saber se você encontrou alguém que tenha experiência com aplicativos de tradução durante as consultas, já que parece uma opção viável!

Olá, Lin! Gostaria de perguntar se, ao entrar em contato com a clínica para obter informações, você se informa sobre as opções de idioma durante o agendamento da consulta. Estou curiosa, com base na experiência de outros japoneses, se eles optam por usar a tradução automática ou se solicitam que a clínica a forneça com antecedência.

Olá Lin! Entendo perfeitamente suas preocupações. Também sou de Taiwan e, inicialmente, fiquei bastante nervosa com a barreira do idioma. Pela minha experiência, muitas clínicas perguntam sobre suas necessidades linguísticas ao marcar uma consulta. Algumas têm funcionários que falam japonês ou inglês, mas nem todas as clínicas têm, então é melhor confirmar com antecedência para ficar mais tranquila. Às vezes, uso aplicativos de tradução e um pouco de inglês básico. Os médicos estão acostumados a se comunicar com pacientes internacionais, então não é tão difícil quanto você imagina!

Oi Lin! Eu também sou estrangeira e estou preocupada com a barreira do idioma — você já pensou em levar um amigo tradutor com você, ou prefere lidar com isso sozinha usando um aplicativo? Estou curiosa para saber como foi sua experiência, caso já tenha feito consultas!