2026.06.27 · Үзсэн 4,279
Бүгдээрээ сайн байцгаана уу! Намайг Тайванийн Пэй-Юн гэдэг. Би Сөүл рүү гоо сайхны мэс заслын зөвлөгөө авахаар явахаар төлөвлөж байгаа ч үнэнийг хэлэхэд миний англи хэл тийм ч сайн биш, бас солонгос хэл огт ойлгодоггүй. Үүнтэй төстэй зүйл тохиолдож байсан хүн байгаа эсэхийг асуумаар байна.
Тунгалаг харилцахын тулд англиар ярих нь зайлшгүй шаардлагатай юу гэж би гайхаж байна? Эсвэл Тайванийн хүмүүст зориулсан тусгай орчуулагчид байдаг уу, эсвэл эмнэлгүүд хятад хэл дээр үйлчилгээ үзүүлдэг үү? Зарим газар олон хэлийг дэмждэг юм шиг санагддагийг би харсан, гэхдээ энэ үнэн үү эсвэл зүгээр л онлайнаар уншсан зүйл үү гэдэгт би эргэлзэж байна.
Эдгээр зөвлөгөөний талаарх бодит туршлагаасаа хэн нэгэн хуваалцаж чадах уу? Та хэлний асуудалтай тулгарсан уу? Та орчуулгын апп авчирсан уу эсвэл тэдгээрийг хэрхэн шийдсэн бэ? Энэ нь миний шийдвэрт маш чухал гэж би бодож байна, бүгдэд нь баярлалаа!
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент6
Фэй Юн, би бас Зүүн Өмнөд Азиас гаралтай тул таны нөхцөл байдлыг төгс ойлгож байна! Та тэдэнтэй өмнө нь мессежээр холбогдож, хятад хэлний дэмжлэг үзүүлдэг үү, орчуулагч санал болгодог уу, эсвэл цаг товлоход орчуулга хийх хүн авчрах уу гэж асууж үзсэн үү?
Би бас Арабын орноос ирсэн бөгөөд Солонгос хэлээр ярьдаггүй ч Сөүлийн ихэнх томоохон эмнэлгүүд гадаад хэлээр ярьдаг эсвэл орчуулагчтай байдаг гэдгийг олж мэдсэн тул хэт их санаа зовох хэрэггүй! Үзлэгийн өмнө урьдчилан холбогдож, харилцаа холбооны сонголтуудын талаар асуухыг зөвлөж байна, учир нь энэ нь надад маш их тусалж, зөвлөгөөний өдөр стрессээс аварсан.
Таны түүхийг уншсаны дараа би таныг ойлгож байна! Би мөн Сөүлээс зөвлөгөө авах талаар бодож байгаа бөгөөд хэлний бэрхшээлийн талаар надад ч мөн адил санаа зовж байна. Энэ талаар бодит туршлагатай хүмүүсээс хариулт авахыг хүсч байна.
Пэйж, би ойлгож байна! Би бас Японоос ирсэн тул таны хэлний талаарх санаа зовнилыг үнэхээр ойлгож байна. Үнэндээ зарим эмнэлэг орчуулгын аппликейшнуудыг ашиглан тусалсан бөгөөд би Хятад хэлний дэмжлэг үзүүлдэг эсэхийг имэйлээр асуухад зарим нь эелдэгээр хариу өгсөн. Пэйж, та ярилцахыг хүсч буй тодорхой эмчилгээ байна уу? Үүнээс хамааран танд тохирох клиникүүд өөр байж болно. 😊
Пэйвин, би бүрэн ойлгож байна! Надад ч бас адилхан асуудал тулгараад байгаа бөгөөд би зөвлөгөө авахаар очихдоо орчуулгын апп болон тэмдэглэл ашиглахаар төлөвлөж байна. Олон хэлний дэмжлэг үзүүлдэг газрууд үнэхээр байдаг юм шиг байна, тэгвэл бид хамтдаа мэдээлэл хайж яагаад болохгүй гэж?
Сайн байна уу! Би бас Тайвань хүн, тиймээс таны санаа зовнилыг ойлгож байна. Та Хятад хэлээр ярьдаг найзаа авчрах талаар бодож үзсэн үү, эсвэл орчуулгын аппликейшн ашиглан эмнэлэг рүү мессеж бичиж, Хятад хэлний зөвлөгөө өгөх боломжтой эсэхийг асууж болох уу гэж би гайхаж байлаа. Зарим газар олон хэлийг дэмждэг гэж сонссон ч одоо бүх эмнэлэг дэмждэг эсэхийг мэдэхгүй байна.