ソウルでカウンセリングを受ける際の言語の問題はどうすればいいですか？

やおさんへ！私も同じ心配してます。。医学用語って本当に難しいですよね。ところで、事前にカウンセリングの時に翻訳アプリを使ってもいいか病院に聞いてみましたか？それとも誰か一緒に行く予定ですか？

あなたの体験談を読んで、とても共感しました。私も同じような状況になったことがあるからです！実際、英語を話せる人がいる場所は多いですが、病院に翻訳を手配してもらうか、もし自信があれば、医療情報について確実にするために画面越しの翻訳アプリを使ってみることをお勧めします。事前にどのような言語に対応しているか問い合わせて確認することが本当に大切です 😊

前回ソウルでカウンセリングを受けた際も言葉の壁が心配でしたが、実際には多くのお店で中国語サービスがあったり、英語を話せるカウンセラーがいたりすることに気づきました。予約する前に、中国語の通訳がいるかどうか直接尋ねてみてください！私は予備として翻訳アプリを持参しましたが、実際には必要ありませんでした。医師もカウンセラーもとても忍耐強く、ゆっくり話してくれました。

お問い合わせしたいのですが、受診前に病院に連絡して、英語を話せるスタッフがいるか確認されましたか？ 事前にそのようなサービスがあると聞いたことがありますが、本当かどうかはわかりません。