3 settimane fa · Visualizzazioni 52
Ciao a tutti, sono Diep dal Vietnam e ho intenzione di andare a Seoul il mese prossimo per delle cure. La mia principale preoccupazione è la comunicazione: parlo inglese, ma non coreano, ne capisco solo un po'. Qualcuno di voi ha mai avuto una visita o un esame in una di quelle cliniche dove si parlava solo inglese? Vi hanno aiutato o ho dovuto trovare un interprete?
Ho sentito dire che in alcune cliniche c'è personale che parla inglese, ma non so quanto sia comune. L'importante è che io capisca bene quello che dice il medico ed evitare incomprensioni durante la visita. Se qualcuno di voi è già stato lì, potreste condividere la vostra esperienza o suggerirmi dei modi per prepararmi al meglio? Ve ne sarei davvero grato!
Mi piacerebbe anche sapere quali app vengono usate di solito per facilitare la comunicazione. O dovrei procurarmi una guida in anticipo? Ogni consiglio sarebbe molto apprezzato!
Commenta2
Anch'io vengo dal Vietnam e l'ultima volta che sono andata a una visita, si è svolta solo in inglese. Per fortuna, il personale è stato molto gentile e mi ha aiutato a tradurre le parti che non capivo! Puoi preparare in anticipo una lista di domande scritte in inglese; questo renderà la comunicazione molto più semplice.
Anch'io vengo dal Vietnam e avevo le tue stesse preoccupazioni, ma per fortuna, quando sono andata alla visita, ho incontrato un interprete di inglese che mi ha spiegato tutto in modo molto chiaro. Ti consiglio di contattarli in anticipo via email o SMS per chiedere se hanno personale che parla inglese, perché non tutti i centri ne sono provvisti ed è necessario organizzarsi in anticipo!